Irene Cara — The Dream (Hold On to Your Dream) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dream (Hold On to Your Dream)", wykonawca: Irene Cara.
Tekst piosenki
I’ve been chasing dreams for so long
Just one step behind and then they’re gone
Illusions of love would come and go I guess you have to hurt before you grow
And everybody knows
Never let go of the, never let go of the dream
I always seem to lose what I thought was mine
And many times I tried to leave it behind
Deep inside, hope was still alive
Deep inside, dreams will never die
That is why we’re movin' closer to the truth
It’s really great for me to be here
I’ve won over the pain and the fear
It’s been so very hard through the years
Been looking through a rainbow of tears
And still I never really let go of the dream
Sometimes I saw my life just falling apart
And all the rejection tearing at my heart
Deep inside, hope was still alive
Deep inside, dreams will never die
If you try there’ll be so much more for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo goniłem za marzeniami.
Tylko jeden krok w tyle i już ich nie ma.
Iluzje miłości przychodzą i odchodzą.
# And everybody knows #
"Never let go of the, never let go of the dream"
Zawsze tracę to, co myślałem, że jest moje.
I wiele razy próbowałem zostawić to za sobą
W głębi duszy nadzieja wciąż żyła.
Głęboko w środku, sny nigdy nie umrą
Dlatego zbliżamy się do prawdy.
To wspaniale, że tu jestem.
Pokonałem ból i strach.
To było takie trudne przez te wszystkie lata.
"Been looking through a rainbow of tears"
I wciąż nigdy nie odpuściłem tego marzenia
Czasami widziałem, jak moje życie się rozpada.
I całe odrzucenie łzawiące w moim sercu
W głębi duszy nadzieja wciąż żyła.
Głęboko w środku, sny nigdy nie umrą
Jeśli spróbujesz, będzie o wiele więcej dla Ciebie.