Irene Cara — Why Me? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Me?", wykonawca: Irene Cara.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Why Me?
Life felt so right
I was drowned in your light
With the world so in tune
‘Til you made me out for a fool
Left with nothing to do Can’t forget about you
With my heart in my heart
Pack my bags, leave my memories with you
You gave me nothing but misery
I found so much more
You used me oh so helplessly
I don’t want your sympathy
Why me?
Why me?
Why me when I was the one who could set your heart free?
Why me?
Why me?
Why me?
You took all the love I gave up selfishly
Why me?
Trapped in your space
Never thought I could face
Going one step beyond
When I knew deep inside I was strong
Now I know what it takes
Can’t repeat the mistakes
When new love comes along
It’ll give me what I’ll call my own
You gave me nothing but misery
I found so much more
You used me oh so helplessly
I don’t want your sympathy
Why me?
Why me?
Why me when I was the one who could set your heart free?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
Dlaczego Ja?
Life felt so right
Utonąłem w Twoim świetle.
With the world so in tune
'Til you made me out for a fool
Nie mogę o Tobie zapomnieć.
With my heart in my heart
Spakuj moje torby, zostaw moje wspomnienia z Tobą.
You gave me nothing but misery
I found so much more
Wykorzystałeś mnie tak bezradnie
Nie chcę twojego współczucia.
Dlaczego ja?
Dlaczego ja?
Dlaczego ja, skoro to ja mogłem uwolnić twoje serce?
Dlaczego ja?
Dlaczego ja?
Dlaczego ja?
Zabrałeś całą miłość, którą porzuciłem egoistycznie.
Dlaczego ja?
Trapped in your space
Nigdy nie myślałem, że mogę stawić czoła
Going one step beyond
Kiedy wiedziałem głęboko w środku byłem silny
Now I know what it takes
"Can' t repeat the mistakes"
When new love comes along
To da mi to, co nazwę własną
You gave me nothing but misery
I found so much more
Wykorzystałeś mnie tak bezradnie
Nie chcę twojego współczucia.
Dlaczego ja?
Dlaczego ja?
Dlaczego ja, skoro to ja mogłem uwolnić twoje serce?