Irene Grandi — Bruci la città tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bruci la città", wykonawca: Irene Grandi.
Tekst piosenki
Bruci la città
e crolli il grattacielo
rimani tu da solo
nudo sul mio letto.
Bruci la città
o viva nel terrore
nel giro di due ore
svanisca tutto quanto
svanisca tutto il resto.
E tutti quei ragazzi come te non hanno niente come te io non posso che ammirare
non posso non gridare
che ti stringo sul mio cuore
per protegerti dal male
che vorrei poter cullare
il tuo dolore il tuo dolore.
Muoia sotto un tram
più o meno tutto il mondo
esplodano le stelle
esploda tutto questo.
Muoia quello che è altro
da noi due almeno per un poco
almeno per errore.
E tutti quei ragazzi come te non hanno niente come te io vorrei darmi da fare
forse essere migliore
farti scudo col mio cuore
da catastrofi e paure
io non ho niente da fare
questo e quello che so fare
Io non posso che adorare
non posso che leccare
questo tuo profondo amore
questo tuo profondo
non posso che adorare
questo tuo profondo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spal miasto
i upadnie wieżowiec
zostań sam.
nagi na moim łóżku.
Spal miasto
lub żyć w strachu
w ciągu dwóch godzin
wszystko zniknie
niech wszystko inne zniknie.
I wszyscy ci faceci jak ty nie mają nic takiego jak ty, mogę tylko podziwiać
nie mogę przestać krzyczeć
że ściskam ci serce.
aby chronić się przed złem
co chciałbym, abym mógł uśpić
twój ból to twój ból.
Umrzeć pod tramwajem
mniej więcej cały świat
Gwiazdy eksplodują
wysadź to wszystko.
Giń co innego
przynajmniej na chwilę.
przynajmniej przez pomyłkę.
I wszyscy ci chłopcy, jak ty, nie mają nic jak ty chciałbym dać do zrobienia
może być lepiej
będziesz tarczą z moim sercem.
od katastrof i lęków
nie mam nic do roboty.
to i to, co wiem
Mogę tylko wielbić
mogę tylko lizać
ta twoja głęboka miłość
ten jest twój głęboki
mogę tylko wielbić
ten jest twój głęboki