Irene Grandi — T.Q.M. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "T.Q.M.", wykonawca: Irene Grandi.
Tekst piosenki
Yo te quiero mucho pero ahora no te escucho
porque yo tengo miedo de sufrir
podr? a tambi? n morir
mejor sera evitar hacernos dano
ser? ser? a mejor dejar tu amor extrano
Que no llames mas ya no te buscar?
aunque yo viva en un inmenso «no lo s?»
El espacio entre t? y yo podr? a ser como el para? so y ahora sin querer de ti olvidarme preciso
Yo te quiero mucho pero ahora no te escucho
porque yo tengo miedo do sufrir
podr? a tambi? n morir
si quieres toma t? la iniciativa y si te atreves
ya sabes que sera definitiva
Despu? s si me enamoro vayamos hasta el fondo
a fuerza de seguirnos, s?, rodando por el mundo
Mi mente habla de ti mi alma habla de ti mis pies hablan de ti y mi coraz? n de ti
si he de ser sincera ya no puedo amarte
no puedo amarte
Yo te quiero mucho pero ahora no te escucho
Porque yo tengo miedo de sufrir
podr? a tambi? n morir
mejor sera evitar hacernos dano
seria mejor dejarlo
seria mejor dejar tu amor extrano
ariappappa ariariariappappa
Es que te quiero mucho
Zumban dentro de mi oido
los chantajes del afecto y los deberes
si he de ser sincera ya no puedo amarte mas
T.Q.M., demasiado decir que te amo
porque al final es poco lo que nos conocemos
Mi mente habla de ti mi alma habla de ti mis pies hablan de ti mi corazon de ti el aire habla de ti todo el mundo habla de ti si he de ser sincera ya no puedo amarte
no puedo amarte
Yo te quiero mucho pero ahora no te escucho
porque no me pareces tan sincero
asi que evitemos el resbalarnos
despu? s caernos y hacernos dano
pegarse una gran hostia …
pegarse una gran hostia en el trasero
ariappappa ariariariappappa
es que te quiero mucho
como te quiero
es que te quiero mucho
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bardzo cię kocham, ale teraz cię nie słucham.
bo boję się cierpieć.
może? Tambi? n die
lepiej nas nie krzywdź.
być? być? lepiej zostawić swoją dziwną miłość
Że już nie dzwonisz, Nie szukasz?
nawet jeśli żyję w ogromnym " prawda?»
Przestrzeń między t? mogę? być jak on? nie chcąc o Tobie zapomnieć.
Bardzo cię kocham, ale teraz cię nie słucham.
bo boję się cierpieć.
może? Tambi? n die
jeśli chcesz wziąć t? inicjatywa i jeśli się odważysz
wiesz, że to będzie ostateczne.
Po? jeśli się zakocham, pójdziemy na dno.
żeby nas śledzić, prawda? . jazda po świecie,
Mój umysł mówi o Tobie moja dusza mówi o tobie Moje nogi mówią o Tobie i moim kirasie? n od Ciebie
jeśli mam być szczera, nie mogę już cię kochać.
nie mogę cię kochać.
Bardzo cię kocham, ale teraz cię nie słucham.
Bo boję się cierpieć.
może? Tambi? n die
lepiej nas nie krzywdź.
lepiej go zostawić.
lepiej byłoby zostawić swoją dziwną miłość
ariappappa ariariariappappa
Po prostu bardzo cię kocham.
Brzęczą mi w uchu.
szantaże przywiązania i obowiązków
jeśli mam być szczera, nie mogę już cię kochać.
Bo za dużo mówi się, że cię kocham.
ponieważ w końcu nie znamy się zbyt dobrze.
Mój umysł mówi o Tobie moja dusza mówi o tobie Moje nogi mówią o Tobie moje serce o Tobie powietrze mówi o tobie wszyscy mówią o tobie jeśli muszę być szczery nie mogę już cię kochać
nie mogę cię kochać.
Bardzo cię kocham, ale teraz cię nie słucham.
bo nie wydajesz mi się taki szczery.
więc nie ślizgajmy się
po? z upadkiem i zranieniem nas.
wystawać Wielki kutas …
wkładając Ogromny kogut w dupę
ariappappa ariariariappappa
po prostu bardzo cię kocham.
kocham cię.
po prostu bardzo cię kocham.