Irfan Makki — I'm So Sorry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm So Sorry", wykonawca: Irfan Makki.
Tekst piosenki
If my time would end today would I be ready to go?
And leave all the things I’ve worked so hard for
And all my friends and everyone I’ve known?
Never did I ever stop for a moment to think
Of what’s staring at me
I’ve been breaking all the mirrors of reality
I’m so sorry, if only I had just one last chance
I’m so sorry, but now it’s too late to change the past, oh I lived my life in the fast lane, I only lived for today
And never, never really thought about anyone else
It was all about me, myself and I Never did I ever stop for a moment to think
Of what’s staring at me
I’ve been breaking all the mirrors of reality, oh And now, now that it’s over
I wonder if anyone will remember me If I had the chance to turn back the hands of time
There are so many things that I would change
I’d live my life, every single breath… for You
(Piano Solo)
(Outro):
I’m so sorry, so sorry
Please forgive me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby mój czas skończył się dzisiaj, czy byłbym gotowy?
And leave all the things I ' ve worked so hard for
A wszyscy moi przyjaciele i wszyscy, których znam?
Nigdy nie zatrzymałem się na chwilę, by pomyśleć
Tego, co się na mnie gapi.
Łamałem wszystkie lustra rzeczywistości.
Tak mi przykro, gdybym tylko miała ostatnią szansę
Tak mi przykro, ale teraz jest już za późno, by zmienić przeszłość.
I nigdy, nigdy nie myślałem o kimś innym.
To wszystko było o mnie, o sobie i nigdy nie przestałem na chwilę myśleć
Tego, co się na mnie gapi.
I 've been breaking all the mirrors of reality, oh And now, now that it' s over
Zastanawiam się, czy ktoś będzie mnie pamiętał, gdybym miał szansę cofnąć czas.
Jest tyle rzeczy, które bym zmienił.
Żyłabym swoim życiem, każdym oddechem ... dla Ciebie.
(Piano Solo)
(Outro):
Tak mi przykro, tak mi przykro
Proszę, wybacz mi.