Iriê — Feels Like Magic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels Like Magic", wykonawca: Iriê.
Tekst piosenki
Ohhh yeah when I’m wit chu
Ohhh yeah when I’m wit chu
Feels like magic
(With you it happens all the time, So I’m making you mine, I love it)
When I’m with you
(I ain’t ashamed to say it girl, I’m telling the world how I’m feeling, see)
Feels like magic
(You got me all soft singing this song, coz you know its on)
When I’m with you
(Let's make it happen you and I, watch the years go by, coz I know you know)
Your my bright light at the end of the line
And I’m your brave knight that will ride in your size
So lets go
Don’t wanna get left behind
Go see Keshia fine, I got nothing to hide
Your my cherry on top through my ups and downs
And I’m your friend you got when others don’t come round
You know, not in a rush I’m gonna do you slow
This songs not for the ears, but the heart and soul
Your my sunshine, rainbows, pots of gold
And I’m your warm touch, when times are cold
Your my good luck charm, only good things unfold
My sweet little rose I’m just letting you know
Feels like magic
(With you it happens all the time, So I’m making you mine, I love it)
When I’m with you
(I ain’t ashamed to say it girl, I’m telling the world how I’m feeling, see)
Feels like magic
(You got me all soft singing this song, coz you know its on)
When I’m with you
(Let's make it happen you and I, watch the years go by, coz I know you know)
Yes yes
You got me saying things that I wouldn’t say
I’m not the type to talk but how I feel this way, for sure
And when your gone all the clouds seem grey
But somehow you bring the sun my way, always
Your my lady in the place
Who lights up the place
Coz I’m in L.O.V.E with your style and grace
And with you Ima chill, change ways of old
And when I’m on the road, you know my hearts at home
Thats us, You and I, all our problems solved
So don’t believe everything you’re told
No, no
It’s not a love song, just a lulliby
A gift for you and I, what I’m feeling inside, believe that
Your my…
Come on girl eh
Come on girl eh
Come on girl eh
Come on girl eh
My whole life, I was wondering what I’d do if I can’t get next to you
Would I feel like telling this whole world that we call earth baby
So picture you and me in paradise on an island only made for two
(yeah made for two)
Yeah girl just me and you
(Just me and you)
You know this
Hand in hand
Everybody know this
Girly I’m in love with you
You know this
We walk and talk and laugh and play
You know this
Hand in hand
Everybody know this
Girly I’m in love with you
You know this
Girl just look you know I’m always here for you
Bring it back bolo bring it back
Bring it back bolo bring it back
Feels like magic
(With you it happens all the time, So I’m making you mine, I love it)
When I’m with you
(I ain’t ashamed to say it girl, I’m telling the world how I’m feeling, see)
Feels like magic
(You got me all soft singing this song, coz you know its on)
When I’m with you
(Let's make it happen you and I, watch the years go by, coz I know you know)
Feels like magic
(With you it happens all the time, So I’m making you mine, I love it)
When I’m with you
(I ain’t ashamed to say it girl, I’m telling the world how I’m feeling, see)
Feels like magic
(You got me all soft singing this song, coz you know its on)
When I’m with you
(Let's make it happen you and I, watch the years go by, coz I know you know)
Ohhh yeah when I’m wit chu
Ohhh yeah when I’m wit chu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ohhh yeah when I ' m wit chu
Ohhh yeah when I ' m wit chu
Feels like magic
(With you it happens all the time, So I ' m making you mine, I love it)
When I ' m with you
(I ain 't ashamed to say it girl, I' m telling the world how I ' m feeling, see)
Feels like magic
(You got me all soft singing this song, coz you know its on)
When I ' m with you
(Let ' s make it happen you and I, watch the years go by, Boz I know you know)
* Moje jasne światło na końcu linii *
A ja jestem twoim dzielnym rycerzem, który będzie jeździł w Twoim rozmiarze.
Więc chodźmy.
Don ' t wanna get left behind
Dobrze, nie mam nic do ukrycia.
"Your my cherry on top through my ups and downs"
I jestem twoim przyjacielem kiedy inni nie przychodzą
Wiesz, nie śpieszę się.
Ta piosenka nie dla uszu, ale dla serca i duszy
Twoje moje słońce, tęcze, garnki złota
I jestem twoim ciepłym dotykiem, kiedy czasy są zimne
Twój mój talizman szczęścia, tylko dobre rzeczy się rozwijają
Moja słodka, mała rose, po prostu daję Ci znać.
Feels like magic
(With you it happens all the time, So I ' m making you mine, I love it)
When I ' m with you
(I ain 't ashamed to say it girl, I' m telling the world how I ' m feeling, see)
Feels like magic
(You got me all soft singing this song, coz you know its on)
When I ' m with you
(Let ' s make it happen you and I, watch the years go by, Boz I know you know)
Tak, tak.
You got me saying things that I wouldn ' t say
Nie jestem typem, który mówi, ale co czuję w ten sposób, na pewno
I kiedy znikniesz wszystkie chmury wydają się szare
Ale jakoś przynosisz mi słońce, zawsze
"Your my lady in the place"
Who lights up the place
Bo jestem w L. O. V. E z Twoim stylem i wdziękiem
A z Tobą ima chill, change ways of old
And when I ' m on the road, you know my hearts at home
To my, ty i ja, wszystkie nasze problemy rozwiązane
Więc nie wierz we wszystko, co ci mówią.
Nie, Nie.
To nie jest piosenka miłosna, tylko lulliby
Prezent dla Ciebie i dla mnie, to co czuję wewnątrz, uwierz, że
"Your my"…
Come on girl eh
Come on girl eh
Come on girl eh
Come on girl eh
Całe życie zastanawiałem się, co bym zrobił, gdybym nie mógł być obok ciebie.
Czy chciałabym powiedzieć całemu światu, że nazywamy ziemię dzieckiem?
Więc wyobraź sobie nas w raju na wyspie stworzonej tylko dla dwojga.
(yeah made for two)
Yeah girl just me and you
(Just me and you)
Wiesz o tym.
Hand in hand
Wszyscy to wiedzą.
"Girly I' m in love with you"
Wiesz o tym.
Chodzimy, rozmawiamy, śmiejemy się i bawimy
Wiesz o tym.
Hand in hand
Wszyscy to wiedzą.
"Girly I' m in love with you"
Wiesz o tym.
Girl just look you know I ' m always here for you
Bring it back bolo bring it back
Bring it back bolo bring it back
Feels like magic
(With you it happens all the time, So I ' m making you mine, I love it)
When I ' m with you
(I ain 't ashamed to say it girl, I' m telling the world how I ' m feeling, see)
Feels like magic
(You got me all soft singing this song, coz you know its on)
When I ' m with you
(Let ' s make it happen you and I, watch the years go by, Boz I know you know)
Feels like magic
(With you it happens all the time, So I ' m making you mine, I love it)
When I ' m with you
(I ain 't ashamed to say it girl, I' m telling the world how I ' m feeling, see)
Feels like magic
(You got me all soft singing this song, coz you know its on)
When I ' m with you
(Let ' s make it happen you and I, watch the years go by, Boz I know you know)
Ohhh yeah when I ' m wit chu
Ohhh yeah when I ' m wit chu