Ирина Билык — А я пливу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А я пливу", wykonawca: Ирина Билык.
Tekst piosenki
Все на світі, як вода,
Світла радість і біда.
Все тече і все біжить в нікуди,
Все на світі, як пісок,
Залиши на ньому крок,
Змиє все вода, було й так буде.
А я пливу в човні,
І так спокійно мені.
Мене несе течія —
Я нічия.
Я буваю не сама,
Я буваю у собі,
Я буваю, де ніхто не знає,
Я сідаю край вікна,
В небі хмари голубі,
Але й все ж вони колись зникають.
Все на світі, як вода,
Все на світі, як пісок.
Я буваю не сама,
Я сідаю край вікна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko na świecie jest jak woda,
Jasna radość i nieszczęście.
Wszystko płynie i wszystko biegnie donikąd,
Wszystko na świecie jest jak piasek,
/ Align = "left" / ,
Zmyje całą wodę, było i tak będzie.
A ja płynę łodzią.,
I tak spokojnie dla mnie.
Niesie mnie prąd —
Jestem remisem.
Nie jestem sama.,
Jestem sobą.,
Bywam tam, gdzie nikt nie wie.,
Siadam krawędzi okna,
Na niebie chmury są niebieskie,
Ale i tak kiedyś znikają.
Wszystko na świecie jest jak woda,
Wszystko jest jak piasek.
Nie jestem sama.,
Siadam na krawędzi okna.