Ирина Билык — Я люблю его tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я люблю его", wykonawca: Ирина Билык.
Tekst piosenki
Я… люблю его за то Что рядом с ним теплее лета
Не потому, что от него светло,
А потому, что рядом с ним не надо света
Бывает так, что и не ждёшь,
А всё само собой случится,
Но если всё, что скажет сердце ты поймешь
Оно совсем уже не так, как раньше будет биться
Когда однажды встретила его
Казалось, всё вокруг остановилось
Одно мгновение до счастья моего
Которое так часто мне ночами снилось
Я… люблю его за то Что рядом с ним теплее лета
Не потому, что от него светло,
А потому, что рядом с ним не надо света
Я люблю его за то Что рядом с ним теплее лето
Не потому, что от него светло,
А потому, что рядом с ним не надо света
Бывает так, что сами мы В себе никак не разберёмся
И даже если бесконечно влюблены
То слезы льём, то искренне смеёмся
Мне о тебе… так сладко говорить
Пусть даже все слова мои простые
И, знаешь, как легко мне в этом мире жить
Когда с тобой… такие мы уже родные
(х2…х2)
Я… люблю его за то Что рядом с ним теплее лета
Не потому, что от него светло,
А потому, что рядом с ним не надо света
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham go za to, że jest cieplejszy niż lato.
Nie dlatego, że jest lekki,
A ponieważ nie ma światła obok niego
Zdarza się, że nie czekasz,
A wszystko samo się wydarzy,
Ale jeśli wszystko, co mówi serce, zrozumiesz
To już nie jest tak, jak kiedyś będzie bić
Kiedy go poznałam.
Wydawało się, że wszystko się zatrzymało
Chwilę do mojego szczęścia
Które tak często Śniło mi się w nocy.
Kocham go za to, że jest cieplejszy niż lato.
Nie dlatego, że jest lekki,
A ponieważ nie ma światła obok niego
Kocham go za to, że obok niego jest cieplejsze lato
Nie dlatego, że jest lekki,
A ponieważ nie ma światła obok niego
Zdarza się, że sami nie rozumiemy w sobie
I nawet jeśli nieskończenie zakochani
Wtedy łzy wylewają się, to szczerze się śmiejemy
Tak słodko mi o Tobie mówić.
Nawet jeśli wszystkie moje słowa są proste
I wiesz, jak łatwo jest mi żyć w tym świecie.
Kiedy jesteś z nami ... jesteśmy już rodziną.
(x2 ... x2)
Kocham go za to, że jest cieplejszy niż lato.
Nie dlatego, że jest lekki,
A ponieważ nie ma światła obok niego