Ирина Билык — Ти мiй tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ти мiй", wykonawca: Ирина Билык.
Tekst piosenki
Вона мені сьогодні подзвонила.
Сказала, що не може більше так
Сказала, що вона твоя дружина,
А я ніхто і звуть мене ніяк.
Вона мене благала зупинитись
Віддати, що належить тільки їй
Та як на тебе можу не дивитись?
Для мене ти один ти тільки мій
Ти мій, ти мій, ти мій, ти мій.
Для неї я звичайне справжнє горе
Для тебе море ніжності й тепла
Забудь його усі мені говорять,
А я без тебе жити б не змогла
Ти мій, ти мій, ти мій, ти мій. Ти мій, ти мій, ти мій, ти мій.
Ти мій, ти мій, ти мій,
Вона мені сьогодні подзвонила
ТЫ МОЙ
Она сегодня мне звонила,
сказала что не может больше так.
Сказала что жена она твоя,
А я никто и зовут меня никак.
Она меня остановится попросила
Отдать ей то, что только ей принадлежит,
Но как могу я на тебя не посмотреть
Для меня ты лишь один, Ты только мой
Ты мой, Ты мой, Ты мой, Ты мой.
Для нее я настоящее горе
Для тебя море нежности, тепла.
Забудь его, мне все говорили,
Но я жить без тебя и не смогла б Ты мой, Ты мой, Ты мой, Ты мой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoniła do mnie dzisiaj.
Powiedziała, że nie może już tego robić.
Powiedziała, że jest twoją żoną.,
A ja jestem nikim.
Błagała mnie, żebym przestał.
Oddaj to, co powinno być tylko dla niej
Jak mogłabym na ciebie nie patrzeć?
Dla mnie jesteś sam jesteś tylko mój
Jesteś mój, jesteś mój, jesteś mój, jesteś mój.
Dla niej jestem zwykłym prawdziwym smutkiem
Dla Ciebie morze czułości i ciepła
Zapomnij o nim. wszyscy mi mówią.,
A ja nie mogłabym żyć bez ciebie.
Jesteś mój, jesteś mój, jesteś mój, jesteś mój. Jesteś mój, jesteś mój, jesteś mój, jesteś mój.
Jesteś mój, jesteś mój, jesteś mój,
Zadzwoniła do mnie dzisiaj.
JESTEŚ MÓJ.
Dzwoniła dziś do mnie.,
powiedziała, że nie może już tego robić.
Powiedziała, że żona jest twoja.,
A ja jestem nikim.
Kazała mi przestać.
Dać jej to, co należy do niej.,
Ale jak Mogę na ciebie nie patrzeć
Dla mnie jesteś tylko jeden, jesteś tylko mój
Jesteś mój, jesteś mój, jesteś mój, jesteś mój.
Dla niej jestem prawdziwym smutkiem
Dla Ciebie morze czułości, ciepła.
Zapomnij o nim. wszyscy mi mówili.,
Ale żyję bez Ciebie i nie mogłabyś być moja, jesteś moja, jesteś moja, jesteś moja.