Ирина Дубцова — Медали tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Медали", wykonawca: Ирина Дубцова.
Tekst piosenki
Раньше темнеет на час,
Реще давлю на газ,
Реже домой звоню мама не знает.
Чаще молчу теперь,
Час согреваю постель,
Счастья пяти недель так не хватает.
Долетали до луны,
Дали за любовь медали
У медали две стороны,
Этой мы не знали.
Та ли сторона луны,
Та ли сторона медали,
То ли мы любовь нашли,
То ли потеряли.
Больше менять не позволю боль на чужую боль,
Поле чужого плодов не пожинать,
Пыль в глаза не пускал,
«Было — прошло» ─сказал,
Больше не надо слов чтобы понять.
Долетали до луны,
Дали за любовь медали
У медали две стороны,
Этой мы не знали.
Та ли сторона луны,
Та ли сторона медали,
То ли мы любовь нашли,
То ли потеряли.
Долетали до луны,
Дали за любовь медали
У медали две стороны,
Этой мы не знали.
Та ли сторона луны,
Та ли сторона медали,
То ли мы любовь нашли,
То ли потеряли.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wcześniej robi się ciemno na godzinę,
/ Align = "left" / ,
Rzadziej dzwonię do domu mama nie wie.
Częściej milczę teraz,
Godzina ocieplenia łóżka,
Pięć tygodni szczęścia nie wystarcza.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Medale za miłość
Medal ma dwie strony,
Tego nie znaliśmy.
Ta strona księżyca,
Czy strona medalu,
Czy Znaleźliśmy miłość,
Albo straciliśmy.
Nie pozwolę, by ból zmienił się na ból kogoś innego.,
Pole cudzych owoców nie zbierać,
Pył w oczy nie wpuścił,
"Było — minęło" ─powiedział,
Koniec słów, by to zrozumieć.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Medale za miłość
Medal ma dwie strony,
Tego nie znaliśmy.
Ta strona księżyca,
Czy strona medalu,
Czy Znaleźliśmy miłość,
Albo straciliśmy.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Medale za miłość
Medal ma dwie strony,
Tego nie znaliśmy.
Ta strona księżyca,
Czy strona medalu,
Czy Znaleźliśmy miłość,
Albo straciliśmy.