Ирина Дубцова — Прости меня tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прости меня", wykonawca: Ирина Дубцова.

Tekst piosenki

Кто я без тебя — свет окон чужим и чужая жизнь.
Кто я без него — тонущий корабль в собственной лжи.
Он — искусственное дыхание. Когда ты меня убиваешь!
Прости меня! Он отнимает силы, разум пленит.
Прости меня! Ты — гравитация моя, ты — магнит.
Привяжи или отпусти! Развяжи или запрети!
Трое нас в этой повести, прости.
Треугольник — плен, как же встать с колен,
Да начать дышать.
Замолить грехи — небо помоги, или не мешай.
Ты — искусственное дыхание, когда он меня убивает.
Прости меня! Он отнимает силы, разум пленит.
Прости меня! Ты — гравитация моя, ты — магнит.
Слова этой песни найдены на сайте gl5.ru
Привяжи или отпусти! Развяжи или запрети!
Трое нас в этой повести, прости!
Прости меня.
Прости меня! Он отнимает силы, разум пленит.
Прости меня! Ты — гравитация моя, ты — магнит.
Привяжи или отпусти! Развяжи или запрети!
Трое нас в этой повести, прости.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kim jestem bez ciebie-światło okien obcych i życie innych.
Kim jestem bez niego-tonący statek we własnych kłamstwach.
To sztuczne oddychanie. Kiedy mnie zabijasz!
Przepraszam! Zabiera moce, urzeka umysł.
Przepraszam! Jesteś moją grawitacją, jesteś magnesem.
Przywiąż albo puść! Rozwiąż albo Zabroń!
Trzech z nas w tej opowieści, przepraszam.
Trójkąt-niewoli, jak wstać z kolan,
Tak zacząć oddychać.
Błagać o grzechy-pomóż niebiosom, albo nie przeszkadzaj.
Jesteś respiratorem, kiedy mnie zabija.
Przepraszam! Zabiera moce, urzeka umysł.
Przepraszam! Jesteś moją grawitacją, jesteś magnesem.
Słowa tej piosenki znajdują się na stronie gl5.ru
Przywiąż albo puść! Rozwiąż albo Zabroń!
Trzech z nas w tej opowieści, przepraszam!
Przepraszam.
Przepraszam! Zabiera moce, urzeka umysł.
Przepraszam! Jesteś moją grawitacją, jesteś magnesem.
Przywiąż albo puść! Rozwiąż albo Zabroń!
Trzech z nas w tej opowieści, przepraszam.

Teledysk do piosenki Прости меня (Ирина Дубцова)