Ирина Дубцова — Роман tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Роман", wykonawca: Ирина Дубцова.
Tekst piosenki
Это я сплела зимой кружева
Ты же помнишь
На стекле замерзшем
Это я метель просила не выть
Обойти тебя стороной,
А слезами я могла
Океан переполнить
Он и так был полон
Просто я боялась сердце твое
Утопить
Это было вчера еще
Это было неправдой
Это было судьбы расчет
Это было и ладно
Я любила тебя с сотворения мира
Я любила тебя
Столько жизней подряд
Бесконечно любила
Я любила тебя
Я любить тебя буду до последнего вздоха
Вселенной всей
Любила, люблю и буду любить сильней
Стали дни длинней
Стала на зиму еще
Жизнь старше
Я теперь и на тебя молюсь
И небесам молюсь за тебя
Каждой родинке моей поцелуи твои
До мурашек
Я люблю тебя так странно,
Но ты отвечаешь:
«И я тебя»
Что-то было вчера еще
Что-то было и было
Что ж, от счастья начнем отсчет,
А беда догостилась
Я любила тебя с сотворения мира
Я любила тебя
Столько жизней подряд
Бесконечно любила
Я любила тебя
Я любить тебя буду до последнего вздоха
Вселенной всей
Любила, люблю и буду любить сильней
Я любила тебя с сотворения мира
Я любила тебя
Столько жизней подряд
Бесконечно любила
Я любила тебя
Я любить тебя буду до последнего вздоха
Вселенной всей
Любила, люблю и буду любить сильней
Любила
Люблю
Я буду любить еще сильней
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja tkałam koronkę w zimie.
Pamiętasz?
Na szkle zamarzniętym
To ja prosiłam o zamieć.
/ Align = "left" / ,
A łzami mogłam
Ocean przepełnić
Był już pełny.
Po prostu bałam się Twoje serce
Utopić
To było wczoraj jeszcze
To nieprawda.
To było obliczenie losu
To było i dobrze.
Kochałam Cię od stworzenia świata.
Kochałam Cię.
Tyle żyć z rzędu
Bez końca kochała
Kochałam Cię.
Będę cię kochał do ostatniego tchu.
Wszechświata
Kochałam, kochałam i będę kochała mocniej
Dni stały się dłuższe
Stała się jeszcze na zimę
Życie starsze
Modlę się teraz do ciebie.
I modlę się za Ciebie do nieba
Każdy pieprzyk mój całuje Twoje
Do gęsiej skórki
Kocham cię tak dziwnie,
Ale ty odpowiadasz.:
"I ja ciebie»
Coś było wczoraj jeszcze
Coś było i było
Cóż, ze szczęścia zacznijmy odliczanie,
A kłopot się dogonił
Kochałam Cię od stworzenia świata.
Kochałam Cię.
Tyle żyć z rzędu
Bez końca kochała
Kochałam Cię.
Będę cię kochał do ostatniego tchu.
Wszechświata
Kochałam, kochałam i będę kochała mocniej
Kochałam Cię od stworzenia świata.
Kochałam Cię.
Tyle żyć z rzędu
Bez końca kochała
Kochałam Cię.
Będę cię kochał do ostatniego tchu.
Wszechświata
Kochałam, kochałam i będę kochała mocniej
Kochać
Kochać
Będę kochał jeszcze mocniej.