Ирина Круг — Когда зима в душе пройдет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Когда зима в душе пройдет", wykonawca: Ирина Круг.
Tekst piosenki
Я обидел тебя, прости.
Ты же знаешь, я не хотел.
Может просто от ревности
Или просто устал от дел...
Я обидел тебя опять
И зачем я не знаю сам.
Так бывает, что второпях
Очень часто мы ссоримся.
Когда зима в душе пройдет,
Когда растает в сердце лед,
Мы будем ночи напролет
С тобою вместе.
Когда обиды позади,
Когда прошли уже дожди,
И чувствам, бешенным в груди
Так мало места.
Я поставлю на стол цветы
И зажгу на столе свечу.
Тихо, тихо мне скажешь ты,
То, что слышать сейчас хочу.
Между нами проходит нить,
Эту нить нам не разорвать,
Можно только сильней любить,
Можно только быстрей прощать.
Когда зима в душе пройдет,
Когда растает в сердце лед,
Мы будем ночи напролет
С тобою вместе.
Когда обиды позади,
Когда прошли уже дожди,
И чувствам, бешеным в груди
Так мало места.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zraniłem cię, przepraszam.
Wiesz, że nie chciałem.
Może z zazdrości.
Albo po prostu zmęczony interesami...
Znowu cię zraniłem.
I dlaczego sam Nie wiem.
Zdarza się, że w pośpiechu
Często się kłócimy.
Kiedy zima pod prysznicem minie,
Kiedy lód topnieje w sercu,
Będziemy całą noc.
Razem z tobą.
Kiedy urazy za nami,
Kiedy minęły już deszcze,
I uczucia wściekłe w klatce piersiowej
Tak mało miejsca.
Postawię kwiaty na stole.
Zapalę świecę na stole.
Ty mi powiesz.,
To, co teraz chcę usłyszeć.
/ Align = "left" / ,
Nie możemy zerwać tej nici.,
Możesz tylko kochać mocniej,
Można tylko szybko wybaczyć.
Kiedy zima pod prysznicem minie,
Kiedy lód topnieje w sercu,
Będziemy całą noc.
Razem z tobą.
Kiedy urazy za nami,
Kiedy minęły już deszcze,
I uczucia wściekłe w klatce piersiowej
Tak mało miejsca.