Ирина Круг — Вернется к нам любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вернется к нам любовь", wykonawca: Ирина Круг.
Tekst piosenki
Серый дождик прямо в море утонул.
Город Сочи спрятал лето в свой подвал.
Он похитил блики моря и жару.
И случайно свёл нас вместе как тогда.
Тот самый бар,
Тот самый взгляд,
Какой загар,
Какая круглая земля.
Вернётся к нам любовь,
Всё повторится вновь,
Как эхо, как эхо, как эхо,
Ты кажешься мне сном
И дождик за окном
Не будет сегодня помехой.
И прогнозы этим летом не верны.
Город Сочи лишь немного отдохнул.
И вернул нам позабытый блеск волны.
И наверно, что-то больше нам вернул.
Тот самый бар,
Тот самый взгляд,
Какой загар,
Какая круглая земля.
Вернётся к нам любовь,
Всё повторится вновь,
Как эхо, как эхо, как эхо,
Ты кажешься мне сном
И дождик за окном
Не будет сегодня помехой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szary deszcz utonął w morzu.
Miasto Soczi ukryło lato w swojej piwnicy.
Ukradł blask morza i upał.
I przypadkowo nas połączył, tak jak wtedy.
Ten bar.,
# Patrz,
Co za opalenizna,
Co za okrągła Ziemia.
Miłość wróci do nas,
To się powtórzy.,
Jak echo, jak echo, jak echo,
Wydajesz mi się snem.
I deszcz za oknem
Nie będzie dzisiaj przeszkodą.
A prognozy tego lata nie są prawdziwe.
Miasto Soczi jest tylko trochę wypoczęte.
I zwrócił nam zapomniany blask fali.
I pewnie oddał nam coś więcej.
Ten bar.,
# Patrz,
Co za opalenizna,
Co za okrągła Ziemia.
Miłość wróci do nas,
To się powtórzy.,
Jak echo, jak echo, jak echo,
Wydajesz mi się snem.
I deszcz za oknem
Nie będzie dzisiaj przeszkodą.