Ирина Салтыкова — До тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "До тебя", wykonawca: Ирина Салтыкова.
Tekst piosenki
Ты по плечам рассыпешь волосы
Ловили ночь опять, опять до дна
И как всегда с тобой в сознание полосы
И я опять тобой, тобой больна
До тебя остался только шаг
И свет по глазам и снова хочется так
До тебя остался только миг
Я хочу быть с тобой и пусть услышат мой крик
Дышу тобой, живу, живу разлуками,
Но всё смогу, смогу простить
И тишина в меня стреляет звуками
Словами слёз не пролить и не забыть…
До тебя остался только шаг
И свет по глазам и снова хочется так
До тебя остался только миг
Я хочу быть с тобой и пусть услышат мой крик
До тебя остался только шаг
И свет по глазам и снова хочется так
До тебя остался только миг
Я хочу быть с тобой и пусть услышат мой крик
Руки замёрзли и этим ветром осенним
Снова что-то ведёт за тобой
И ночь до утра не находит спасенья
И обо всём я забываю с тобой
До тебя остался только шаг
И свет по глазам и снова хочется так
До тебя остался только миг
Я хочу быть с тобой…
До тебя остался только шаг
И свет по глазам и снова хочется так
До тебя остался только миг
Я хочу быть с тобой и пусть услышат мой крик.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozrzucisz włosy po ramionach.
Łowiliśmy noc znowu, znowu do dna
I jak zawsze z Tobą w świadomości paski
I znowu jestem z Tobą chora.
/ Align = "left" /
I światło w oczach i znowu chcę tak
Masz tylko chwilę.
Chcę być z Tobą i niech usłyszą mój krzyk.
Oddycham, żyję, żyję separacją,
Ale wszystko mogę, mogę wybaczyć
I cisza we mnie strzela dźwiękami
Słowa łez nie rzucają się i nie zapominają…
/ Align = "left" /
I światło w oczach i znowu chcę tak
Masz tylko chwilę.
Chcę być z Tobą i niech usłyszą mój krzyk.
/ Align = "left" /
I światło w oczach i znowu chcę tak
Masz tylko chwilę.
Chcę być z Tobą i niech usłyszą mój krzyk.
Ręce zamarzły i tym jesiennym wiatrem
Znowu coś cię śledzi.
A noc do rana nie znajduje zbawienia
I o wszystkim zapominam z Tobą
/ Align = "left" /
I światło w oczach i znowu chcę tak
Masz tylko chwilę.
Chcę być z Tobą.…
/ Align = "left" /
I światło w oczach i znowu chcę tak
Masz tylko chwilę.
Chcę być z Tobą i niech usłyszą mój krzyk.