Irina — Jälki tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jälki", wykonawca: Irina.

Tekst piosenki

Tiedän sun lähtevän joskus täältä pois, mut en tahtois nähdä sitä päivää
Vuodet vähenee, meistä kaikki vanhenee. Omaa aikaa ei tiedä kukaan
Millä tavalla voisin itsestäin mä jättää jotain mitä minullekin annettiin?
Ikuinen jälki sinusta minuun jää, mut kaunein on se tunne, miten mulle lauloit
Toivon, että itsestänikin jää yhtä kaunis muisto, samaa laulua laulan
Rakkaimmalleni laulan…
Myönnän, että pelkään, suuri tuntematon on se jonne täältä lähdetään
Voiko rukouskaan ketään auttaa, tuntematon vastaanottaa meistä paatuneimmankin
Rakkaus ei lopu siihen, kun aika jättää. Kauniimmin muistoissa elää
Ikuinen jälki sinusta minuun jää, mut kaunein on se tunne, miten mulle lauloit
Toivon, että itsestänikin jää yhtä kaunis muisto, samaa laulua laulan
Rakkaimmalleni laulan…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że czasem wychodzisz, ale nie chciałabym widzieć tamtego dnia.
Lata stają się coraz mniejsze, wszyscy się starzejemy, nikt nie zna swojego czasu.
Co mogłem zrobić dla siebie, aby zostawić to, co mi dano?
Wieczny ślad ciebie pozostaje we mnie, ale najpiękniejsze jest uczucie, które mi śpiewałaś.
Mam nadzieję, że pozostaną mi wspomnienia tak piękne jak ja śpiewające tę samą piosenkę
Ta, którą kocham, śpiewam...
Przyznaję, że obawiam się, że Wielka niepewność to miejsce, do którego zmierzamy.
Czy możemy pomóc komuś w modlitwie, nieznany dostaje nawet najbardziej niesforny z nas?
Miłość nie kończy się, gdy czas mija, jest piękniejsza we wspomnieniach życia,
Wieczny ślad ciebie pozostaje we mnie, ale najpiękniejsze jest uczucie, które mi śpiewałaś.
Mam nadzieję, że pozostaną mi wspomnienia tak piękne jak ja śpiewające tę samą piosenkę
Ta, którą kocham, śpiewam...