Irina — Vastaukset tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vastaukset", wykonawca: Irina.

Tekst piosenki

Sun silmissälukee
mun tarina melkein tarkalleen
Kämmentemme kohtalonviivat
niin toistensa muotoiset
Mut tiedätsäoikein kuinka mäpelkään
et vielätääjuttu puukottaa selkään
Täävois olla se mitätoivonut oon
mut mitämäsitten teen
«Anna mulle ne vastaukset
sätiedät ettämätarviin ne Kun on niin helvetin vaikee luottaa
pelkkiin totuudenrippeisiin
Anna mulle ne vastaukset
en vaadi mut helpottaishan se Mikään ei oo niin piinaavan tuskaista
kuin epätietoisuus"
En usko rakkauteen
se jäi sinne muinaishistoriaan
Silti hyvin tähänkin asti
oon tullut toimeen omillaan
Me naurettiin tunteellisille hölmöille
ei sellaista voinut käydämeille
Säherätit haudatun tunteen henkiin
mut mitäsäsille teet
«Anna mulle ne vastaukset
sätiedät ettämätarviin ne Kun on niin helvetin vaikee luottaa
pelkkiin totuudenrippeisiin
Anna mulle ne vastaukset
en vaadi mut helpottaishan se Mikään ei oo niin piinaavan tuskaista
kuin epätietoisuus"
«Anna mulle ne vastaukset
sätiedät ettämätarviin ne Kun on niin helvetin vaikee luottaa
pelkkiin totuudenrippeisiin
Anna mulle ne vastaukset
en vaadi mut helpottaishan se Mikään ei oo niin piinaavan tuskaista
kuin epätietoisuus"

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje oczy-
moja historia, prawie dokładnie,
Linie losu naszych dłoni,
tak, że kształtuje się nawzajem,
Ale wiesz jaki jestem zły.,
nie uderzysz mnie w plecy.
Mogę być tym, kim jestem.,
ale co za herbata "
Podaj mi odpowiedzi.,
mówisz mi, że ich potrzebujesz, kiedy tak cholernie trudno ci zaufać.
prostych prawd.
Daj mi te odpowiedzi.,
O które nie proszę, aby było to łatwiejsze niż tak bolesne.
jak niepewność.
Nie wierzę w miłość.,
pozostała tam, w starożytnej historii.
A jednak, nawet nadal ...
Poradziłam sobie sama.
Śmialiśmy się z sentymentalnych głupców.,
których nie miałeś.
Telegrafując pogrzebane uczucie,
ale co robisz?
"Daj mi te odpowiedzi,
mówisz mi, że ich potrzebujesz, kiedy tak cholernie trudno ci zaufać.
prostych prawd.
Daj mi te odpowiedzi.,
O które nie proszę, aby było to łatwiejsze niż tak bolesne.
jak niepewność "
"Daj mi te odpowiedzi,
mówisz mi, że ich potrzebujesz, kiedy tak cholernie trudno ci zaufać.
prostych prawd.
Daj mi te odpowiedzi.,
O które nie proszę, aby było to łatwiejsze niż tak bolesne.
jak niepewność.