Iron Chic — Awes-nificent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awes-nificent", wykonawca: Iron Chic.
Tekst piosenki
Not like this, it’s a parable*
It’s a fucking myth it’s a show
And honestly I’m not a dishonest guy
But that doesn’t mean that I can’t tell a lie
If you don’t believe me take a look in my eyes
You see we’re all faking and it’s no big surprise
Everybody just makes it up as they go along
With a mind like this who needs enemies
This antagonist keeps me honest
Silly as it seems
This nonsense means everything
It’s kind of an inside joke
But truer words were never spoke
Everybody’s stuck but were fucked 'til we move along
It’s a mystery
Why we see things so differently
But something has got to give
I can’t say why it’s just the way it is Everybody just makes it up as they go And everybody’s fucked
But we hope we can move along
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie tak, to przypowieść.*
To pierdolony mit to serial
I szczerze mówiąc, nie jestem nieuczciwy.
Ale to nie znaczy, że nie mogę kłamać.
Jeśli mi Nie wierzysz, spójrz mi w oczy.
Widzisz, wszyscy udajemy i to żadna niespodzianka.
Everybody just makes it up as they go along
Z takim umysłem, który potrzebuje wrogów.
/ Align = "left" /
Głupie jak się wydaje.
Ten nonsens znaczy wszystko.
To taki wewnętrzny żart.
Ale prawdziwsze słowa Nigdy nie zostały wypowiedziane.
/ Align = "left" /
To tajemnica.
Dlaczego postrzegamy rzeczy tak inaczej
But something has got to give
I can 't say why it' s just the way it is Everybody just makes it up as they go And everybody ' s fucked
/ Align = "left" /