Iron Chic — Time Keeps On Slipping Into the (Cosmic) Future tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Keeps On Slipping Into the (Cosmic) Future", wykonawca: Iron Chic.
Tekst piosenki
The cycle goes on and on*
An endless circle of scaring the shit out of me As we get strung along
Dragged 'til were nothing but cosmic debris
If there’s something wrong
Then there’s something wrong with everything
And what spurs us on Will pull us apart
Just trying to find our place
Fight our way through a four dimensional space
And our reward for this
Is not knowing why we exist
If there’s nothing wrong
Then there’s nothing wrong with anything
And what spurs us on Will pull us apart
If I can ask one thing when I am dead
Would you lay me down by the river bed?
Let me wash away
Let it take me back from where I came
All I am and all I was is just
Blood and dirt and bones and mud
and I’m better off that way
I’m better off that way
Tłumaczenie tekstu piosenki
The cycle goes on and on*
Niekończący się krąg straszenia mnie na śmierć, gdy jesteśmy naciągani.
/ Align = "left" / Spacewatch
Jeśli coś jest nie tak
Więc coś jest nie tak ze wszystkim.
A to, co nas pobudza, rozdzieli nas.
Próbuję znaleźć nasze miejsce.
Walczymy przez czterowymiarową przestrzeń
I nasza nagroda za to
To niewiedza dlaczego istniejemy
If there ' s nothing wrong
Więc nie ma w niczym nic złego.
A to, co nas pobudza, rozdzieli nas.
Jeśli Mogę prosić o jedną rzecz, kiedy umrę
Położysz mnie przy rzece?
"Let me wash away"
Niech zabierze mnie z powrotem, skąd przybyłem.
All I am and all I was is just
Krew i brud i kości i błoto
i tak będzie mi lepiej.
Tak będzie mi lepiej.