Iron Maiden — Afraid To Shoot Strangers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afraid To Shoot Strangers", wykonawca: Iron Maiden.

Tekst piosenki

Lying awake at night I wipe the sweat from my brow
But it’s not the fear 'cos I’d rather go now
Trying to visualize the horrors that will lay ahead
The desert sand mound a burial ground
When it comes to the time
Are we partners in crime?
When it comes to the time
We’ll be ready to die
God let us go now and finish what’s to be done
Thy Kingdom Come
Thy shall be done… on earth
Trying to justify to ourselves the reasons to go Should we live and let live Forget or forgive
But how can we let them go on this way?
The reign of terror corruption must end
And we know deep down there’s no other way
No trust, no reasoning, no more to say
Afraid to shoot strangers
Afraid to shoot strangers

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leżąc obudzony w nocy wycieram pot z czoła
Ale to nie strach, bo wolę już iść.
Próbuję wyobrazić sobie horrory, które będą przed nami.
Pustynia piasek kopiec cmentarny
Jeśli chodzi o czas
Jesteśmy wspólnikami zbrodni?
Jeśli chodzi o czas
Będziemy gotowi na śmierć.
Boże pozwól nam odejść i skończyć to, co należy zrobić.
Przyjdź Królestwo Twoje
Niech się stanie ... na ziemi
Starając się usprawiedliwić przed sobą powody do odejścia powinniśmy żyć i pozwolić żyć zapomnieć lub przebaczyć
Ale jak możemy pozwolić im iść tą drogą?
Rządy terroru muszą się skończyć.
I wiemy, że w głębi duszy nie ma innego wyjścia.
Żadnego zaufania, żadnego rozumowania, nic więcej do powiedzenia
Afraid to shoot strangers
Afraid to shoot strangers

Teledysk do piosenki Afraid To Shoot Strangers (Iron Maiden)