Iron Maiden — Como Estais Amigos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Estais Amigos", wykonawca: Iron Maiden.
Tekst piosenki
Como esta amigo
For the death of those we don’t go Shall we kneel and say a prayer
They will never know we care
Shall we keep the fires burning
Shall we keep the flames alight
Should we try to remember
What is wrong and what is right
No more tears, no more tears
If we live for a hundred years
Amigos no more tears
And if we do forget them
And the sacrifice they made
Will the wickedness and sadness
Come to visit us again
Shall we dance the dance in sunlight
Shall we drink the wine of peace
Shall our tears be of joy
Shall we keep at bay the beast
Inside the scream is silent
Inside it must remain
No victory and no vanquished
Only horror, only pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Como esta amigo
Za śmierć tych, których nie odejdziemy, Uklękniemy i pomodlimy się.
Nigdy się nie dowiedzą, że nam zależy.
Czy rozpalimy ogień?
Czy płomienie się zapalą?
Powinniśmy pamiętać
Co jest złe a co dobre
No more tears, no more tears
Jeśli będziemy żyć sto lat
Amigos no more tears
A jeśli o nich zapomnimy
And the sacrifice they made
Czy niegodziwość i smutek
Odwiedź nas ponownie.
Zatańczymy taniec w słońcu
Czy wypijemy wino pokoju?
Czy nasze łzy będą z radości
Czy zatrzymamy bestię?
Inside The scream is silent
Wewnątrz musi pozostać
Bez zwycięstwa i bez zwycięstwa
Tylko horror, tylko ból