Iron Maiden — Fates Warning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fates Warning", wykonawca: Iron Maiden.
Tekst piosenki
WHY IS IT SOME OF US ARE DESTINED TO STAY ALIVE
AND SOME OF US ARE HERE JUST SO THAT WE’LL DIE
HOW COME THE BULLET HITS THE OTHER GUY
DO WE HAVE TO TRY AND REASON WHY
BE IT THE DEVIL OR BE IT HIM
YOU CAN COUNT ON JUST ONE THING
WHEN THE TIME IS UP YOU’LL KNOW
NOT JUST ONE POWER RUNS THE SHOW
ARE WE THE LUCKY ONES SAVED FOR ANOTHER DAY
OR THEY THE LUCKY ONES WHO ARE TAKEN AWAY
IS IT A HAND ON YOUR SHOULDER FROM THE LORD ABOVE
OR THE DEVIL HIMSELF COME TO GIVE YOU A SHOVE
A VOLCANO ERUPTS AND SWEEPS A TOWN AWAY
A HURRICANE DEVASTATES THE CITIES IN ITS WAY
THE GRIEF AND MISERY FOR THE ONES THAT ARE LEFT BEHIND
THE WORST IS YET TO COME A HELL TO FACE MANKIND
Tłumaczenie tekstu piosenki
DLACZEGO NIEKTÓRZY Z NAS MAJĄ POZOSTAĆ PRZY ŻYCIU?
A NIEKTÓRZY Z NAS SĄ TU TYLKO PO TO, ŻEBY UMRZEĆ.
JAK TO SIĘ STAŁO, ŻE KULA TRAFIŁA TEGO DRUGIEGO?
CZY MUSIMY PRÓBOWAĆ ZROZUMIEĆ DLACZEGO
CZY TO DIABEŁ, CZY ON
MOŻESZ LICZYĆ TYLKO NA JEDNĄ RZECZ.
KIEDY NADEJDZIE CZAS, BĘDZIESZ WIEDZIAŁ
NIE TYLKO JEDNA MOC PROWADZI SHOW
CZY JESTEŚMY SZCZĘŚCIARZAMI OCALONYMI NA INNY DZIEŃ?
/ ALIGN = "LEFT" /
CZY TO RĘKA NA TWOIM RAMIENIU OD PANA NA GÓRZE
ALBO SAM DIABEŁ PRZYJDZIE CIĘ POPCHNĄĆ.
WULKAN WYBUCHA I OGARNIA MIASTO
HURAGAN NISZCZY MIASTA NA SWOJEJ DRODZE
SMUTEK I NIESZCZĘŚCIE DLA TYCH, KTÓRZY ZOSTALI.
NAJGORSZE JEST TO, ŻE CZEKA NAS PIEKŁO, BY STAWIĆ CZOŁA LUDZKOŚCI.