Iron Maiden — Infinite Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Infinite Dreams", wykonawca: Iron Maiden.
Tekst piosenki
Infinite dreams I can’t deny them
Infinity is hard to comprehend
I couldn’t hear those screams
Even in my wildest dreams
Suffocation waking in a sweat
Scared to fall asleep again
Incase the dream begins again
Someone chasing I cannot move
Standing rigid nightmare’s statue
What a dream when will it end
And will I transcend?
Restless sleep the minds in turmoil
One nightmare ends another fertile
Getting to me so scared to sleep
But scared to wake now, in too deep
Even though its reached new heights
I rather like the restless nights
It makes me wonder it makes me think
There’s more to this I’m on the brink
It’s not the fear of what’s beyond
It’s just that I might not respond
I have an interest almost craving
But would I like to get too far in?
It can’t be all coincidence
Too many things are evident
You tell me you’re an unbeliever
Spiritualist? Well me I’m neither
But wouldn’t you like to know
The truth
Of what’s out there to have the proof
And find out just which side
You’re on Where would you end in Heaven or In Hell?
Help me. Help me to find my true
Self without seeing the future
Save me, save me from torturing
Myself even within my dreams
There’s got to be just more to it Than this
Or tell me why do we exist
I’d like to think that when I die
I’d get a chance another time
And to return and live again
Reincarnate, play the game
Again and again and again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Infinite dreams I can ' t deny them
Nieskończoność jest trudna do zrozumienia
Nie słyszałem tych krzyków.
Nawet w najśmielszych snach
Suffocation waking in a sweat
Boję się zasnąć.
Incase the dream begins again
Ktoś goni nie mogę się ruszyć
Stojący sztywny posąg nightmare ' a
What a dream when will it end
I czy będę transcendentny?
Niespokojny sen umysły pogrążone w chaosie
One nightmare ends another Frode
Getting to me so scared to sleep
But scared to wake now, in too deep
Mimo, że osiągnęła nowe szczyty
I rather like the restless nights
To sprawia, że zastanawiam się to sprawia, że myślę
Jest coś jeszcze. jestem na krawędzi.
To nie strach przed tym, co za tym stoi.
Chodzi o to, że mogę nie odpowiedzieć.
Mam zainteresowanie prawie pragnienie
Ale czy chciałbym wejść za daleko?
To nie może być przypadek.
Zbyt wiele rzeczy jest oczywistych
Mówisz mi, że jesteś niewierzący
Spirytysta? Ja też nie.
Ale czy nie chciałbyś wiedzieć
The truth
O tym, co tam jest, by mieć dowód.
I dowiedzieć się po której stronie
Gdzie skończyłbyś w niebie czy w piekle?
Pomóż mi. Help me to find my true
Ja sam nie widząc przyszłości
Ocal mnie, Ocal mnie od tortur
Nawet w moich snach
Musi być w tym coś więcej.
Or tell me why do we exist
Chciałbym myśleć, że kiedy umrę
I ' d get a chance another time
And to return and live again
Reinkarnacja, zagraj w grę.
Again and again and again