Iron Maiden — Isle Of Avalon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isle Of Avalon", wykonawca: Iron Maiden.
Tekst piosenki
I can hear them floating on the wind
Immortal souls their weeping saddens me Mother earth you know your time is near
Awaken lust the seed is sown and reaped
Through the western isle I hear the dead awaken
Rising slowing to the court of Avalon
The cauldron of the head of Annwyn laced with envy
Dark around its edge with pearl and destiny
All my days I’ve waited for the sign
The one that brings me closer to isle of Avalon
I can feel the power flowing through my veins
My heart is beating louder, close to Avalon
I can hear you, can you hear me?
I can feel you, can’t you feel me?
Fertility Mother Goddess
Celebration, sow the seeds of the born
The fruit of her body laden
Through the corn doll
You will pray for them all
The image of Mother Goddess
Lying dormant, in the eyes of the dead
The sheaf of the corn is broken
End the harvest
Throw the dead on the pyre
I hear her crying the tears of an angel
The voices I hear in my head
Blessed the fruits are the corn of the earth
Mother earth holy blood of the dead
Mother earth I can hear you
Sacrifice, now united
Rising levels of the tidal lakes protect them
Keepers of the goddess in the underworld
Holding powers of the mystics, deep inside them
nineteen maidens, guardians of the otherworld
Mortal conflict born of Celtic legend
That apart from seven, non-returned from Avalon
Mother earth I can feel you
My rebirth now completed
Fertility mother goddess
Celebration, sow the seeds of the born
The fruits of her body laden
Through the corn doll
You will pray for them all
The image of mother goddess
Lying dormant, in the eyes of the dead
The sheaf of the corn is broken
End the harvest, throw the dead on the pyre
To have the belief of others
Looking for the Isle to show them a sign
Fertility of all mothers
Stood in silence
Waiting now for their turn
The gateway to Avalon
The island where the souls of the dead are reborn
Brought here to die and be transferred into the earth
And then for rebirth
I hear her crying the tears of an angel
The voices I hear in my head
Blessed the fruits are the corn of the earth
Mother earth holy blood of the dead
The water in rivers and rhymes rises quickly
Are flowing and flooding the land
The sea shall return once again just to hide them
Lost souls on the Isle of the dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę ich unoszących się na wietrze.
Immortal souls their weeping saddens me Mother earth you know your time is near
Przebudzenie pożądania ziarno zasiane i zbierane
Through the western isle I hear the dead awaken
Powstanie na dworze Avalonu
Kocioł głowy Annwyn splata zazdrość
Ciemność wokół krawędzi z perłą i przeznaczeniem
Przez wszystkie dni czekałem na znak
Ten, który zbliża mnie do Wyspy Avalon
Czuję moc płynącą w moich żyłach.
Moje serce bije głośniej, blisko Avalonu
Słyszę cię, a Ty mnie?
Czuję cię, a Ty mnie?
Płodność Bogini Matka
Celebration, seed the seeds of the born
/ Align = "left" /
Through the corn doll
Będziesz się za nich modlił.
Wizerunek bogini matki
Leżąc uśpiony, w oczach zmarłych
/ Align = "left" /
End The harvest
Wrzuć zmarłych na stos
Słyszę jak płacze łzy Anioła
Głosy, które słyszę w mojej głowie
/ Align = "left" /
Matka Ziemia Święta krew zmarłych
Matko ziemio słyszę cię
Sacrifice, now united
Chroni je rosnący poziom jezior pływowych
Opiekunowie bogini w zaświatach
Trzymanie mocy mistyków, głęboko w nich
nineteen maidens, guardians of the otherworld
Konflikt śmiertelny zrodzony z celtyckiej legendy
Że oprócz siedmiu, nie powrócili z Avalonu.
Mother earth I can feel you
My rebirth now completed
Płodność bogini matka
Celebration, seed the seeds of the born
/ Align = "left" /
Through the corn doll
Będziesz się za nich modlił.
Wizerunek bogini matki
Leżąc uśpiony, w oczach zmarłych
/ Align = "left" /
Zakończ żniwa, Wrzuć umarłych na stos
Mieć wiarę innych
/ Align = "left" /
Płodność wszystkich matek
Stood in silence
Czekają na swoją kolej.
Brama do Avalonu
Wyspa, na której odradzają się dusze zmarłych
Sprowadzony tu na śmierć i przeniesiony na ziemię.
And then for rebirth
Słyszę jak płacze łzy Anioła
Głosy, które słyszę w mojej głowie
/ Align = "left" /
Matka Ziemia Święta krew zmarłych
Woda w rzekach i rymach szybko rośnie
Płyną i zalewają ziemię
Morze powróci po raz kolejny, by je ukryć.
Lost souls on the Isle Of The dead