Iron Maiden — Rainmaker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainmaker", wykonawca: Iron Maiden.
Tekst piosenki
When I was wandering in the desert
And was searching for the truth
I heard a choir of angels calling out my name
I had the feeling that my life would never be the same again
I turned my face towards the barren sun
And I know of the pain that you feel the same as me And I dream of the rain as it falls upon the leaves
And the cracks in our lives like the cracks upon the ground
They are sealed and are now washed away
You tell me we can start the rain
You tell me that we all can change
You tell me we can find something to wash the tears away
You tell me we can start the rain
You tell me that we all can change
You tell me we can find something to wash the tears…
And I know of the pain that you feel the same as me And I dream of the rain as it falls upon the leaves
And the cracks in the ground like the cracks are in our lives
They are sealed and now far away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy błąkałem się po pustyni
I szukał prawdy
I heard a choir of angels calling out my name
Miałem uczucie, że moje życie już nigdy nie będzie takie samo.
I turned my face towards the barren sun
I wiem o bólu, który czujesz tak samo jak ja i śnię o deszczu, który spada na liście.
And the cracks in our lives like the cracks upon the ground
Są zapieczętowane i teraz są zmywane.
Mówisz mi, że możemy zacząć deszcz
Mówisz mi, że wszyscy możemy się zmienić.
Powiedz mi, że możemy znaleźć coś, co zmyje łzy.
Mówisz mi, że możemy zacząć deszcz
Mówisz mi, że wszyscy możemy się zmienić.
Powiedz mi, że możemy znaleźć coś do zmywania łez.…
I wiem o bólu, który czujesz tak samo jak ja i śnię o deszczu, który spada na liście.
I pęknięcia w ziemi tak jak pęknięcia są w naszym życiu
Są zapieczętowane i daleko stąd.