Iron Maiden — The Loneliness Of The Long Distance Runner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Loneliness Of The Long Distance Runner", wykonawca: Iron Maiden.
Tekst piosenki
Tough of the track,
With the wind,
And the rain that’s beating down on your back.
Your heart’s beating loud
And goes on getting louder
And goes on even more till the sound
Is ringing in your head,
With every step you tread,
And every breath you take,
Determination makes
You run,
Never stop,
Gotta win, gotta run till you drop,
Keep the pace,
Hold the race,
Your mind is getting clearer,
You’re over halfway there but the miles
Just never seem to end
As if you’re in a dream,
Not getting anywhere.
It seems so futile.
Run, on and on,
Run, on and on,
The loneliness of the long distance runner.
I’ve got to keep running the course,
I’ve got to keep running and win at all costs,
I’ve got to keep going, be strong,
Must be so determined and push myself on.
Run over stiles, across fields,
Turn to look at who’s on your heels,
Way ahead of the field,
The line is getting nearer but do You want the glory that goes,
You reach the final stretch,
Ideals are just a trace,
You feel like throwing the race,
It’s all so futile.
Run, on and on,
Run, on and on,
The loneliness of the long distance runner.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tough of the track,
With the wind,
I deszcz, który uderza Ci w plecy.
Twoje serce bije głośno
And goes on getting louder
And goes on even more till the sound
Dzwoni ci w głowie.,
Z każdym krokiem, jaki stąpasz,
And every breath you take,
Determinacja sprawia, że
Biegniesz,
Never stop,
Gotta win, gotta run till you drop,
Keep the pace,
Wstrzymaj wyścig,
Twój umysł staje się jaśniejszy.,
Jesteś w połowie drogi
Just never seem to end
Jak we śnie,
Nic z tego.
To takie daremne.
"Run, on and on",
"Run, on and on",
Samotność biegacza długodystansowego.
I ' ve got to keep run the course,
I ' ve got to keep running and win at all costs,
I ' ve got to keep going, be strong,
Muszę być taki zdeterminowany i popychać się do przodu.
Run over stiles, across fields,
"Turn to look at who 's on your heels",
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / Linear,
/ Align = "left" / ,
Ideały to tylko ślad,
Masz ochotę rzucić wyścig.,
To wszystko jest daremne.
"Run, on and on",
"Run, on and on",
Samotność biegacza długodystansowego.