Iron Maiden — Wildest Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wildest Dreams", wykonawca: Iron Maiden.
Tekst piosenki
I’m gonna organize some changes in my life
I’m gonna exorcise the demons of my past
I’m gonna take the car and hit the open road
I’m feeling ready to just open up and go And I just feel I can be anything
That all I might ever wish to be And fantasize just what I want to be Make my wildest dreams come true
I’m on my way
Out on my own again
I’m on my way
Out on the road again
When I remember back to how that things just used to be And I was stuck inside a shroud of misery
I felt I’d disappeared so deep inside myself
I couldn’t find a way to break away my hell
When I’m feeling down and low
I vow I’ll never be the same again
I just remember what I am And visualize just what I’m gonna be
I’m on my way
Out on my own again
I’m on my way
Out on the road again
I’m on my way
Out on my own again
I’m on my way
I’m gonna breakaway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zorganizuję kilka zmian w moim życiu.
Będę egzorcyzmował demony mojej przeszłości.
Wezmę samochód i ruszę na otwartą drogę.
Czuję się gotowa, by się otworzyć i odejść i czuję, że mogę być kimkolwiek.
Że wszystko, czym mogę kiedykolwiek pragnąć, i fantazjować o tym, kim chcę być, spełnią się moje najśmielsze marzenia.
Już jadę.
Out on my own again
Już jadę.
Out on the road again
Kiedy przypomniałem sobie, jak było kiedyś i utknąłem w Całunie nieszczęścia.
Czułam, że zniknęłam tak głęboko w sobie.
I couldn ' t find a way to break away my hell
When I ' m feeling down and low
Przyrzekam, że już nigdy nie będę taka sama.
Pamiętam, kim jestem i wyobrażam sobie, kim będę.
Już jadę.
Out on my own again
Już jadę.
Out on the road again
Już jadę.
Out on my own again
Już jadę.
I ' m gonna breakaway