Iron Man — Gomorrah Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gomorrah Gold", wykonawca: Iron Man.
Tekst piosenki
It’s not wrong, if it’s not right for you
It’s my life, to do what I choose
At the end, if it seems was a mistake
It’s still my right, to choose a path to take
Be my friend, share same goals as me Or thorn in side, my true enemy
One’s respect, calculated by my trust
Ordained morals, soon annulled by my lust
Seeking many bountiful dreams
Cornucopia of lustful schemes
Life is for the taking, Gomorrah Gold
And when things seem to end
You’re at loss, not me my friend
I’ve sought the pleasures in Gomorrah Gold
What I seek, many others have sought before
Gomorrah Gold, a satisfied spirit yet wanting more
Revel in excess, smothering crest of my desire
Hoarding stash, needs and wants that I acquire
Show no shame, scornful fingers directed my way
Come along, the time is now, live for today
Gomorrah Gold, a primal instinct in everyday life
Victorious mind, vanity surely beats pain and strife
Void both time and space
My existence soon erased
Lived a pleasured life with Gomorrah Gold
When my time is done
I’ll be judged by no one
Thine is forever, Gomorrah Gold
Now you know, just exactly how I feel
Live my life, cherish only what is real
Love thy own, not deterred by mortal things
Answer to none, won’t be judged 'cause I am king
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest złe, jeśli nie jest dobre dla Ciebie
To moje życie, robić to, co wybieram.
/ Align = "left" /
To wciąż moje prawo, wybrać drogę do obrania.
Bądź moim przyjacielem, dziel te same cele co ja lub cierń w boku, mój prawdziwy wróg
Szacunek, obliczony na moje zaufanie
/ Align = "left" /
Seeking many bountiful dreams
Róg obfitości lubieżnych schematów
Życie jest do wzięcia, Gomorrah Gold
And when things seem to end
Jesteś zagubiony, nie ja, przyjacielu.
Szukałem przyjemności w Gomorrah Gold
Czego szukam, wielu innych szukało wcześniej.
Gomorrah Gold, a satisfied spirit yet wants more
Rozkoszuj się nadmiarem, duszącym grzebieniem mego pragnienia
Gromadzę zapasy, potrzeby i pragnienia, które nabywam
Nie okażcie wstydu, wzgardzone palce skierowały mnie w moją stronę.
Come along, the time is now, live for today
Gomorrah Gold, pierwotny instynkt w życiu codziennym
Zwycięski umysł, próżność z pewnością bije ból i spory
Void both time and space
Moje istnienie wkrótce wymazane
/ Align = "left" /
When my time is done
Nikt mnie nie osądzi.
/ Align = "left" /
Teraz wiesz, dokładnie jak się czuję.
Żyj moim życiem, kochaj tylko to, co jest prawdziwe.
Kochaj swoje, nie zniechęcaj się śmiertelnymi rzeczami
Nie będę osądzony, bo jestem królem.