Iron & Wine — Lovesong of the Buzzard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovesong of the Buzzard", wykonawca: Iron & Wine.
Tekst piosenki
In the failing light of the afternoon
Lucy in the shade of the dogwood blooms
Yesterday the solace of a poison fish
Tomorrow I’ll be kissing on her blood red lips
No one is the saviour they would like to be The lovesong of the buzzard in the dogwood tree
With a train of horses laughing through the traffic line
And the cradle’s unimaginative sense of time
Springtime and the promise of an open fist
A tattoo of a flower on a broken wrist
Lucy tells me jokingly to wipe her brow
With a pocket map to heaven and the sun goes down
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the failing light of the afternoon
Lucy in the shade of the dogwood blooms
Yesterday the solace of a poison fish
Jutro będę całował jej krwawe usta.
Nikt nie jest zbawcą.
Z pociągiem koni śmiejącym się przez linię ruchu
I niewyobrażalne poczucie czasu w kolebce
Wiosna i obietnica otwartej pięści
Tatuaż kwiatu na złamanym nadgarstku
Lucy żartobliwie mi mówi, żebym wytarł jej czoło.
Z kieszonkową mapą do nieba i słońce zachodzi