Ironhorse — What's Your Hurry Darlin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Your Hurry Darlin'", wykonawca: Ironhorse.

Tekst piosenki

Every night when I’m away
From your side
All the tears that I cry
When I think how hard we tried.
The little things
When no one was to blame
Because each one of us changed
But our feelings still remain.
What’s your hurry, darlin'
Take it easy; it’s gonna be all right
What’s your hurry, darlin'
Take life easy; it’ll be all right.
Every day I see them walk
Hand in hand
I think of when our love began
The things we shared, the things we planned.
Just to know you’re waiting there
When I come home
Would make my nights not seem so long
Then I’d run into your arms.
What’s your hurry, darlin'
Take it easy; it’s gonna be all right
What’s your hurry, darlin'
Take life easy, it’s gonna be all right.
What’s your hurry, darlin'
Take it easy; it’s gonna be all right
Hey, what’s your hurry, darlin'
Take love easy; it’ll be all right
(Musical interlude)
Every night when I’m away
From your side
All the tears that I cry
When I think how hard we tried.
The little things
When no one was to blame
Because each one of us changed
But our feelings still remain.
What’s your hurry, darlin'
Take it easy, it’ll be all right
What’s your hurry, darlin'
Take love easy; it’s gonna be all right
What’s your hurry, darlin'
Take it easy; it’s gonna be all right
Hey, what’s your hurry, darlin'
Take life easy; it’s gonna be all right.
What’s your hurry, darlin'
Take it easy; it’s gonna be all right
Hey, what’s your hurry, darlin'
Take it easy; it’s gonna be all right.
What’s your hurry darlin'…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Every night when I ' m away
From your side
All the tears that I cry
Kiedy pomyślę, jak bardzo się staraliśmy.
The little things
Kiedy nikt nie był winny
Bo każdy z nas się zmienił.
Ale nasze uczucia nadal pozostają.
Skąd ten pośpiech, kochanie?
Spokojnie, wszystko będzie dobrze.
Skąd ten pośpiech, kochanie?
Spokojnie, wszystko będzie dobrze.
Każdego dnia widzę, jak chodzą.
Hand in hand
I think of when our love began
Rzeczy, które dzieliliśmy, rzeczy, które planowaliśmy.
Just to know you ' re waiting there
When I come home
# Would make my nights not seem so long #
Wtedy wpadłbym w twoje ramiona.
Skąd ten pośpiech, kochanie?
Spokojnie, wszystko będzie dobrze.
Skąd ten pośpiech, kochanie?
Spokojnie, wszystko będzie dobrze.
Skąd ten pośpiech, kochanie?
Spokojnie, wszystko będzie dobrze.
Hej, po co ten pośpiech, kochanie?
Take love easy; it ' ll be all right
(Muzyczne interludium)
Every night when I ' m away
From your side
All the tears that I cry
Kiedy pomyślę, jak bardzo się staraliśmy.
The little things
Kiedy nikt nie był winny
Bo każdy z nas się zmienił.
Ale nasze uczucia nadal pozostają.
Skąd ten pośpiech, kochanie?
Spokojnie, wszystko będzie dobrze.
Skąd ten pośpiech, kochanie?
Take love easy; it ' s gonna be all right
Skąd ten pośpiech, kochanie?
Spokojnie, wszystko będzie dobrze.
Hej, po co ten pośpiech, kochanie?
Spokojnie, wszystko będzie dobrze.
Skąd ten pośpiech, kochanie?
Spokojnie, wszystko będzie dobrze.
Hej, po co ten pośpiech, kochanie?
Spokojnie, wszystko będzie dobrze.
Po co ten pośpiech, kochanie?…