Irving — I Can't Fall In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Fall In Love", wykonawca: Irving.
Tekst piosenki
It’s a cold and foggy morning in the hills of silverlake
outside the window helicopters circle in the air
the birds are calling loudly to make up for all the noise
but the morning traffic’s stronger as it drowns out all their cries
here inside, my darling sleeps
the clock ticks on, I lie awake
the grey turns white and shadows grow
and all I think is I can’t fall in love
it’s a monday in december, all the people go to work
try to make some money just to buy a better car
they’ll see her in a magazine they’ll buy on their way home
and think of her on beaches as the snow comes down outside
here inside my darling sleeps
the clock ticks on, I lie awake
the grey turns white and shadows grow
and all I think is I can’t fall in love
here inside, my darling sleeps
the clock ticks on, I lie awake
the grey turns white and shadows grow
the birds go quiet, an alarm goes off
now take the shower, still half asleep
mind slips away, the morning shave
the coffee cup, the kiss goodbye
I go to work and all I think is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest zimny i mglisty poranek na wzgórzach silverlake
za oknem helikoptery krążą w powietrzu
ptaki głośno wołają, by wynagrodzić ten hałas.
ale poranne korki są silniejsze, gdy tłumi ich krzyki.
tu w środku, moja ukochana śpi
zegar tyka, i lie awake
szary staje się biały i cienie rosną
and all I think is I can ' t fall in love
jest poniedziałek w grudniu, wszyscy ludzie idą do pracy.
spróbuj zarobić trochę pieniędzy, żeby kupić lepszy samochód.
zobaczą ją w magazynie, który kupią w drodze do domu.
i pomyśl o niej na plażach, gdy śnieg pada na zewnątrz.
tu w środku śpi moja ukochana
zegar tyka, i lie awake
szary staje się biały i cienie rosną
and all I think is I can ' t fall in love
tu w środku, moja ukochana śpi
zegar tyka, i lie awake
szary staje się biały i cienie rosną
ptaki ucichły, włączył się alarm.
a teraz weź prysznic, jeszcze w połowie śpię.
mind slips away, the morning shave
filiżanka kawy, pocałunek na pożegnanie
Idę do pracy i myślę tylko o tym,