Irwin Goodman — Homma käy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homma käy", wykonawca: Irwin Goodman.

Tekst piosenki

Siellä missä varjo varjon ylle varjon lyö
Siellä missä talo toiseen nojaa rempallaan
Siellä päivä on kuin yö ja yöllä alkaa työ
Siellä yö on musta, kirkas josta puhutaan
Siellä henki haisee, siellä homma käy
Siellä selvää miestä milloinkaan ei näy
Siellä pelkkä vesikin on usein hinnoissaan
Siellä ohimarssin vastaan moni ottaa saa
Siellä rahaa moni työntää liian innoissaan
Siellä usein rahat sekä aineet nielee maa
Siellä kissalankin pojat vaanii uhrejaan
Siellä tilipussi kokee kovan kohtalon
Siellä moni yönsä viettää pullo seuranaan
Siellä Alkon haaraliike menestyvä on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie cień nad cieniem uderza w cień,
Gdzie dom opiera się na innym,
Dzień jest jak noc, a noc zaczyna się praca,
Tam noc jest czarna, jasna.
Tam pachnie duch, tam idzie.
Nigdy nie widać wyraźnej osoby.
Gdzie woda jest sama często w swojej cenie,
Gdzie marsz jest mile widziany przez wielu,
Są pieniądze, które wielu jest zbyt podekscytowanych.
Często pieniądze, podobnie jak narkotyki, pochłaniają ziemię,
Gdzie Koci chłopcy ścigają swoje ofiary.
To miejsce, w którym torba na rachunki będzie cierpieć z powodu ciężkiego losu.
Oto, gdzie spędzają wiele nocy z butelką,
Właśnie tam kwitnie działalność Oddziału Alco.