Irwin Goodman — Koko elämä on blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Koko elämä on blues", wykonawca: Irwin Goodman.
Tekst piosenki
Koko elämä on blues
Koko elämä on blues
Se on helvetti ja ihanuus
Koko elämä on blues
Koko elämä on blues
Se on helvetti ja ihanuus
En kadu mitään, en toivo enempää
Kun itse valinnut mä olen tämän tien
Ei turhan tulkki voi mitään menettää
Vaan silti loppuun asti roolini mä vien
Koko elämä on blues
Koko elämä on blues
Se on helvetti ja ihanuus
Koko elämä on blues
Koko elämä on blues
Se on helvetti ja ihanuus
Mua aina kiehtoi se suuri vapaus
Se, jonka harhaksi mä tiesin itsekin
Vaan mulle riitti jo pelkkä ajatus
Se, että asiani itse päättäisin
Koko elämä on blues
Koko elämä on blues
Se on helvetti ja ihanuus
Koko elämä on blues
Koko elämä on blues
Se on helvetti ja ihanuus
Nää kaikki vuodet ja harhapolutkin
Vain itse itselleni kerran tilitän
Kun oman tieni mä itse valitsin
Ja itse maksoin tämän klovnin elämän
Koko elämä on blues
Koko elämä on blues
Se on helvetti ja ihanuus
Koko elämä on blues
Koko elämä on blues
Se on helvetti ja ihanuus
On pellen työnä vain muita huvittaa
Ei maailmaa saa paremmaksi laulaen
Jos politiikot eivät mitään aikaan saa
Niin kuinka renttu sitten voisi tehdä sen
Koko elämä on blues
Koko elämä on blues
Se on helvetti ja ihanuus
Koko elämä on blues
Koko elämä on blues
Se on helvetti ja ihanuus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe życie to blues,
Całe życie to blues.
To piekło i piękno,
Całe życie to blues,
Całe życie to blues.
To piekło i piękno,
Nie żałuję, nie chcę niczego więcej,
Kiedy wybrałem tę ścieżkę,
Nie możesz nic stracić od tłumacza,
Ale biorę swoją rolę do końca.
Całe życie to blues,
Całe życie to blues.
To piekło i piękno,
Całe życie to blues,
Całe życie to blues.
To piekło i piękno,
Zawsze byłem zafascynowany tą wielką wolnością,
Ta, którą znałem, była złudzeniem.,
Tak sobie myślałem.
Fakt, że moja firma zostanie rozwiązana na własną rękę,
Całe życie to blues,
Całe życie to blues.
To piekło i piękno,
Całe życie to blues,
Całe życie to blues.
To piekło i piękno,
To są wszystkie lata i uprzedzenia,
Tylko dla siebie,
Kiedy wybieram własną ścieżkę, jestem za to odpowiedzialny.
Zapłaciłem za życie tego klauna.
Całe życie to blues,
Całe życie to blues.
To piekło i piękno,
Całe życie to blues,
Całe życie to blues.
To piekło i piękno,
To tylko praca klaunów, żeby rozśmieszać innych.
Nie możesz uczynić świata lepszym śpiewając,
Jeśli polityka nic
Nie robią, więc jak nieszczęśnik mógł to zrobić?
Całe życie to blues,
Całe życie to blues.
To piekło i piękno,
Całe życie to blues,
Całe życie to blues.
To piekło i piękno.