Irwin Goodman — Suruton nuoruusaika tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suruton nuoruusaika", wykonawca: Irwin Goodman.
Tekst piosenki
Omena varkaissa sumuisena iltana kaksin me hiivittiin
Valkeita kuulaita golffarini puntteihin puusta me riivittiin
Aitojen ylitse iloisesti nauraen karkuun me laukattiin
Ja yhteisest omenasta kumpikin haukattiin
Se oli sit surutonta nuoruusaikaa sen mambon ja tiikerihain
Se oli sit surutonta nuoruusaikaa ja kekkonen ministeri vain
Sin kuulemma miehen ja lapsia sait niist vanhin jo kymmenen kait
Se oli sit surutonta nuoruusaikaa ja kekkonen ministeri vain
Jonakin iltana ihan vhn kokeeksi myskin me suudeltiin
Taisi sen nhdkkin joku koska meille mys herjoja huudeltiin
Tunteemme kumpikin punastuen muilta me tietysti salattiin
Ja lheisess pusikossa piilossa halattiin
Se oli sit surutonta nuoruusaikaa sen mambon ja tiikerihain
Se oli sit surutonta nuoruusaikaa ja kekkonen ministeri vain
Sulle lauluni nuoruuden terveiset tuo ehk muistatkin iltamme nuo
Se oli sit surutonta nuoruusaikaa ja kekkonen ministeri vain
Muutama vuosi me siin kotinurkissa yhdess liikuttiin
Puoliksi leikill kiusotellen toistemme kaulassa kiikuttiin
Kunnes m sitten jo isompien poikien touhuihin ihastuin
Ja sinuun pikku naperoon m melkeinp vihastuin
Se oli sit surutonta nuoruusaikaa sen mambon ja tiikerihain
Se oli sit surutonta nuoruusaikaa ja kekkonen ministeri vain
Sin varmasti ollut oot onnellinen min sellaista lytnyt en Se oli sit surutonta nuoruusaikaa ja kekkonen ministeri vain
Ja kekkonen ministeri vain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jabłko skradzione w mglistą noc, dwaj z nas czołgali się białymi kulami do furtki mojego golfisty z lasu, przekroczyliśmy ogrodzenia, śmiejąc się wesoło, zostaliśmy wystrzeleni, a wspólne Jabłko zostało podniesione, to była bezwzględna młodość z jego Mambo i rekinem tygrysim, to był smutny czas młodości, a Kekkonen jest ministrem, tylko ja słyszałem, że masz mężczyznę i dzieci.
To był smutny okres młodości, a Kekkonen był tylko ministrem
Na jedną noc, tylko po to, by doświadczyć piżma, całowaliśmy się,
Myślę, że to był ktoś, kto nazwał nas zniesławieniem.
Oboje zaczerwieniliśmy się od reszty.
I przytulił w pięknych krzakach to był bezwzględny młodość z jego Mambo i rekin tygrysi to był smutny czas młodości i Kekkonen minister tylko dla Ciebie piosenka mojej młodości pozdrowienia, że może pamiętasz wieczór, my te, to był smutny czas młodości i Kekkonen minister zaledwie kilka lat temu, przeprowadziliśmy się razem w naszym rodzinnym kącie żartobliwie, nawzajem karki toczyły się, aż upadłem na dużych chłopców.
A ty, mały napero, prawie się wkurzyłeś.,
To był bezwzględny młody wiek z Mambo i tygrysim rekinem,
To był smutny czas młodości i Kekkonen, tylko
Jestem pewien, że byłeś szczęśliwy, nie byłem smutny młody, a Kekkonen, tylko minister
I Kekkonen, tylko minister.