Irwin Goodman — Viimeinen laulu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viimeinen laulu", wykonawca: Irwin Goodman.
Tekst piosenki
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Tummimman soinnun kitarastain
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Siihen mä syksyn sävelet hain
Siinä soi vuolaitten vuosien summa
Ilo vain soitosta vähenee
Jäljelle jää sävel kaunis ja tumma
Laulajan lähtö kun lähenee
Silti laulaen laulaja silmänsä sulkee
Sointujen siltaa uneensa kulkee
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Tummimman soinnun kitarastain
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Siihen mä syksyn sävelet hain
Nuoruuden uhma ja riena on poissa
Ilta jo ruskona raukeaa
Silti laulaen laulaja silmänsä sulkee
Sointujen siltaa uneensa kulkee
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Tummimman soinnun kitarastain
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Siihen mä syksyn sävelet hain
Kaukana laulujen syntymämailla
Miete jo käy alakuloisin
Siellä vain soi sorasointuja vailla
Lauluista kaunein ja suloisin
Siksi laulaen laulaja silmänsä sulkee
Sointujen siltaa uneensa kulkee
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Tummimman soinnun kitarastain
Viimeisen laulun valmiiksi sain
Siihen mä syksyn sävelet hain
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Najciemniejszy akord na gitarze.
Skończyłem ostatnią piosenkę.
Tam, gdzie poszedłem, do jesiennych melodii,
To suma lat.
Radość z gry tylko maleje.
Pozostaje tylko melodia, piękna i ciemna,
Opieka piosenkarza, gdy się zbliża,
Wciąż śpiewa, piosenkarz zamyka oczy.
Most akordów do snu.
/ Align = "left" / ,
Najciemniejszy akord na gitarze.
/ Align = "left" / ,
Oto, gdzie poszedłem na jesienne melodie,
Wyzwanie młodości i rieny zniknęło,
Noc już minęła.
Nadal śpiewa, piosenkarz zamyka oczy.
Most akordów do snu.
/ Align = "left" / ,
Najciemniejszy akord na gitarze.
Skończyłam ostatnią piosenkę.,
Właśnie tam poszłam po jesienne melodie,
Daleko od ojczystych ziem pieśni,
Pomyśl o tym teraz.
To tylko pierścień z akordów żwirowych.
Najpiękniejsza i najsłodsza z piosenek,
Dlatego piosenkarz zamyka oczy.
Most akordów do snu.
/ Align = "left" / ,
Najciemniejszy akord na gitarze.
/ Align = "left" / ,
Właśnie tam poszedłem na jesienne melodie.