Is Ook Schitterend! — Iedereen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iedereen", wykonawca: Is Ook Schitterend!.
Tekst piosenki
De tijd staat even stil als je voorbij komt
Op zomaar een morgen
Totaal onverwachts
En 't is net alsof de zon even doorbreekt
M’n hart voor m’n hoofd spreekt
Bij het zien van je lach
En iedereen ziet het, iedereen weet 't
Maar niemand die het jou ooit heeft verteld
Iedereen ziet het, iedereen weet 't
Iedereen, behalve jij En alle mensen die 't waren vergeten
Je tovert een glimlach
Op ieder gezicht
En alle schrijvers die 't even niet meer weten
Geef je de woorden
Voor een gedicht
En iedereen ziet het, iedereen weet 't
Maar niemand die het jou ooit heeft verteld
Iedereen ziet het, iedereen weet 't… Ook ik ben betoverd
Als ik je voorbij zie komen
Je hebt me veroverd
En zonder het te weten
Heb jij me gegeven
Waar ik naar zocht
En iedereen ziet het, iedereen weet 't
Maar niemand die het jou ooit heeft verteld
Iedereen ziet het, iedereen weet 't
Maar niemand die het jou ooit heeft verteld
Behalve ik… Behalve ik
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas stoi w miejscu, kiedy mijasz
Na
Zupełnie niespodziewany poranek,
I to tak, jakby słońce rozbijało się przez jakiś czas,
Moje serce mówi za moją głowę,
Kiedy widzisz swój uśmiech,
I wszyscy to widzą, wszyscy to wiedzą,
Ale nikt Ci nie powiedział.
Wszyscy to widzą, wszyscy to wiedzą.
Wszyscy oprócz Ciebie i tych, którzy zapomnieli.
Uśmiechasz się.
Na każdej twarzy
I wszystkim pisarzom, którzy nie pamiętają.
Podaj słowa
Poemat,
I wszyscy to widzą, wszyscy to wiedzą,
Ale nikt nigdy Ci nie powiedział.
Wszyscy to widzą, wszyscy to wiedzą, ja też jestem zafascynowany.
Kiedy widzę, jak mijasz,
Pokonujesz mnie.
I nie wiedząc ...
Dałaś mi to?
Czego szukałem?
I wszyscy to widzą, wszyscy to wiedzą,
Ale nikt Ci nie powiedział.
Wszyscy to widzą, wszyscy to wiedzą.
Ale nikt ci nigdy nie powiedział.,
Poza mną ... poza mną.