Isabelle Boulay — Dieu Des Amours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dieu Des Amours", wykonawca: Isabelle Boulay.
Tekst piosenki
À toi parti sans dire un mot
Je voudrais crier: «Quel salaud ! «Je ne peux pas mon âme s ur Tout reste intact dans mon c ur
À toi parti sans crier gare
Tu empoisonnes ma mémoire
Aimer n’est donc qu’affaire de mots
Pour toi qui es parti sans un mot
Ô mon amour
Dieu des amours
Ô mon amour, aide-moi
Ô mon amour
Dieu des amours
Ô mon amour, aide-moi
À toi parti sans dire un mot
Me voilà sans plus d’idéaux
Mon corps de femme abandonné
Ne croit plus au bonheur d’aimer
Rejetée au mépris sans nom
Je méprise désirs et chansons
Je crois sans cesse retrouver
Les simples mots qui t’ont manqué
(Merci à Alexandre pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłeś bez słowa.
Chciałbym krzyczeć: "co za drań ! "Nie mogę moja dusza S ur wszystko pozostaje nienaruszone w moim S ur
/ Align = "left" /
Zatruwasz mi pamięć.
Dlatego miłość jest tylko słowami
/ Align = "left" /
Oh My Love
Bóg miłości
O mój kochany, pomóż mi
Oh My Love
Bóg miłości
O mój kochany, pomóż mi
Wyszedłeś bez słowa.
Oto jestem bez ideałów
Moje opuszczone kobiece ciało
Już nie wierzy w szczęście miłości
Odrzucona z bezimienną pogardą
Gardzę pragnieniami i piosenkami
Ciągle wierzę, że znajdę
Proste słowa, które przegapiłeś
(Dzięki Aleksandrowi za te słowa)