Isabelle Boulay — Juste Une Étoile tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juste Une Étoile", wykonawca: Isabelle Boulay.

Tekst piosenki

Pleurer de voir venir le soir
Chercher sans trouvées tes lèvres
C’est pourtant pas la mer a boire
La fin, le froid, la fièvre
Juste une étoile
Qui s'éteint
Quelque part
Et redeviens poussière
Alors si vous venez chez moi
Un jour à n’importe quelles heures
Me demandé pas pourquoi
Je cris, je ris, je pleure
Pour une étoile
Qui s'éteint
Quelque part
Et redeviens poussière
Juste une étoile
Qui s'éteint
Quelque part
A des années lumières
Et dans le ciel devenu vieux
Le fil de ma vie se dévide
Mon amour s’en vas sous mes yeux
Si loin, si grand, si vide
Comme une étoile
Qui s'éteint
Quelque part
Et redeviens poussière
Juste une étoile
Qui s'éteint
Quelque part
A des années lumières X2

Tłumaczenie tekstu piosenki

Płacz z tego, że nadszedł wieczór
Szukaj bez znajdowania ust
Ale to nie jest morze do picia
Koniec, zimno, gorączka
Tylko gwiazda
Kto zgaśnie
Gdzieś
I znowu stań się prochem
Więc jeśli przyjdziesz do mnie
Jeden dzień w każdej chwili
Nie zapytałem dlaczego
Krzyczę, śmieję się, płaczę
Dla Gwiazdy
Kto zgaśnie
Gdzieś
I znowu stań się prochem
Tylko gwiazda
Kto zgaśnie
Gdzieś
W latach świetlnych
I starzeje się w niebie
Wątek mojego życia się rozwija
Moja miłość odchodzi na moich oczach
Tak daleko, tak wysoko, tak pusto
Jak gwiazda
Kto zgaśnie
Gdzieś
I znowu stań się prochem
Tylko gwiazda
Kto zgaśnie
Gdzieś
W x2 lat świetlnych