Isabelle Boulay — Nos Lendemains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nos Lendemains", wykonawca: Isabelle Boulay.
Tekst piosenki
Un besoin de bonnes aventures
Ni des lignes dans nos mains
Je n’me me fierais pas d’un futur
Obscur, car dans tes yeux j’ai vu Nos lendemains
Quand la vie nous déchirera
Tu sait on n’y peut rien
Retiens les mots que je tiens là
Retiens que dans tes yeux j’ai vu Nos lendemains
N’est pas peur viens, n’est pas peur viens
Un coin du ciel nous appartient
Et le temps nous épargneras
Le noirceur de l’adieu
Je n’l’ai pas lu dans les étoiles
Aux cieux je l’ai seulement deviné, dans tes yeux
Je n’l’ai pas lu dans les étoiles
Aux cieux je l’ai seulement deviné, dans tes yeux
N’est pas peur viens, n’est pas peur viens
Un coin du ciel nous appartient
Et quand le temps aura gravé
Dans nos mains jointes l'éternité
Je te ferais le même voeu
Tu sais j’avais déjà deviné
Demain dans tes yeux
Je te ferais le même voeu
Tu sais j’avais déjà deviné
Demain dans tes yeux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzeba dobrych przygód
Ani jednej linii w naszych rękach
Nie będę polegać na przyszłości
Nie jest jasne, bo w twoich oczach widziałem naszą przyszłość.
Kiedy życie nas rozerwie.
Nic na to nie poradzimy.
Zapamiętaj słowa, które tu trzymam.
Pamiętaj, że w twoich oczach widziałem naszą przyszłość.
Nie bój się przyjść, nie bój się przyjść
Jeden zakątek nieba należy do nas
A czas nas oszczędzi
Czerń pożegnania
Nie czytałem go w gwiazdach
W niebie tylko domyśliłem się, w twoich oczach
Nie czytałem go w gwiazdach
W niebie tylko domyśliłem się, w twoich oczach
Nie bój się przyjść, nie bój się przyjść
Jeden zakątek nieba należy do nas
A kiedy czas trawi
W naszych połączonych rękach wieczność
Dałbym ci to samo życzenie.
Wiesz, domyśliłem się.
Jutro w twoich oczach
Dałbym ci to samo życzenie.
Wiesz, domyśliłem się.
Jutro w twoich oczach