Isabelle Boulay — Voulez-vous l'amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voulez-vous l'amour", wykonawca: Isabelle Boulay.
Tekst piosenki
Voulez-vous l’amour
Ou voulez-vous une autre chaque fois
Voulez-vous l’amour
Aimez-vous qu’on vous montre du doigt
Voulez-vous l’amour
Sachant que ça tient chaud, ça tient froid
Voulez-vous l’amour
Souhaitez-vous un jour quand le soleil se lève quelque fois
Retrouver le goût du sommeil ou d’un beau feu de joie
Voulez-vous la mort à ce jeu où vous perdez chaque fois
Voulez-vous l’amour
L’amour est enfant de bohème, certes
Et pour l’amour y’a pas d’antenne certes
L’amour le plus beau des poèmes
Qui pourrait bien aimer avec nous
Mais que voulez-vous
Voulez-vous l’amour, voulez-vous un autre problème
Voulez-vous l’amour, l’amour fou qui rend bleue qui rend belle
Voulez-vous un jour me regarder les yeux plein de haine
Voulez-vous l’amour
Voulez-vous un jour quand le soleil dans la mer se noie
Et peser le pour et le contre pour la dernière fois
En vous laissant faire ou laisser envahir par la joie
Voulez-vous l’amour
L’amour est enfant de bohème, certes
Et pour l’amour y’a pas d’antenne certes
L’amour le plus lourd des tandem
Qu’on pourrait partager malgré tout
Mais que voulez-vous
Voulez-vous l’amour, aimez-vous les grands oiseaux de proie
Voulez-vous l’amour, le grand show, le grand chemin de croix
Voulez-vous l’amour reste-t-il de la place dans vos bras
Voulez-vous l’amour
Voulez-vous l’amour
Voulez-vous l’amour
Voulez-vous l’amour
Voulez-vous l’amour
Voulez-vous l’amour
Voulez-vous l’amour
Voulez-vous l’amour
Voulez-vous l’amour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz miłości
Lub chcesz inny za każdym razem
Chcesz miłości
Kochasz, gdy jesteś pokazany palcem
Chcesz miłości
Wiedząc, że utrzymuje ciepło, utrzymuje zimno
Chcesz miłości
Czy kiedykolwiek, gdy słońce wschodzi za każdym razem
Przywróć smak snu lub wspaniałego ogniska
Chcesz śmierci w tej grze, w której przegrywasz za każdym razem
Chcesz miłości
Miłość jest dzieckiem bohemy, prawda
I dla miłości, oczywiście, nie ma anteny
Najpiękniejsza miłość do wierszy
Kto może kochać z nami
Ale czego chcesz
Chcesz miłości, chcesz innego problemu
Chcesz miłości, szalona miłość, która sprawia, że niebieski, co czyni go pięknym
Czy kiedykolwiek chcesz spojrzeć na mnie oczami pełnymi nienawiści
Chcesz miłości
Chcesz kiedyś, gdy słońce w morzu tonie
I zważyć plusy i minusy po raz ostatni
Pozwalając sobie na to lub pozwalając mu zaatakować radość
Chcesz miłości
Miłość jest dzieckiem bohemy, prawda
I dla miłości, oczywiście, nie ma anteny
Najtrudniejsza miłość tandem
Co moglibyśmy podzielić się bez względu na wszystko
Ale czego chcesz
Chcesz miłości, Czy kochasz duże ptaki drapieżne
Chcesz miłości, wielki show, wielka droga krzyżowa
Czy chcesz, aby miłość pozostała w twoich ramionach
Chcesz miłości
Chcesz miłości
Chcesz miłości
Chcesz miłości
Chcesz miłości
Chcesz miłości
Chcesz miłości
Chcesz miłości
Chcesz miłości