Isac Elliot — Paper Plane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Plane", wykonawca: Isac Elliot.
Tekst piosenki
So many days since I saw your face
God knows how many times
I’ve been tryin' not to call you
You’ve been around the world, up to the moon
Always on the run, so young and restless
She was long gone when she was close to me Oh, I just had to let her go for now, just let her leave
Now the road is long and she’s far away
Don’t have a boat, no I can’t go by train
Ooh, baby, I’m coming anyway
I’ll build a paper plane so I can fly
Over the skyline
I know it sounds insane but I will try
Cause wherever you are
Yeah, wherever ever I’ll risk it for ya And on my paper plane yeah I will fly
Over the skyline
And if it’s gonna rain then I could die
But wherever you are
(Wherever you are)
Yeah, wherever ever I’ll risk it for ya How d’ya feel?
Tell me where do you stand
Where do you call home
Girl, I need to know
Cause in my heart there is a hole
That only you can fill
So I’m coming for ya She was long gone when she was close to me Oh, I just had to let her go for now, just let her leave
Now the road is long and she’s far away
Don’t have a boat, no I can’t go by train
Ooh, baby, I’m coming anyway
And on my paper plane yeah I will fly
Over the skyline
And if it’s gonna rain then I could die
But wherever you are
(Wherever you are)
Yeah, wherever ever I’ll risk it for ya Ooo-ooo-oooh…
I know I’ll find ya My heart belongs to ya Then this won’t hurt no more
No, this won’t hurt
I’ll build a paper plane so I can fly
Over the skyline
And on my paper plane yeah I will fly
Over the skyline
And if it’s gonna rain then I could die
But wherever you are
(Wherever you are)
Yeah, wherever ever I’ll risk it for ya I know I’ll find ya My heart belongs to ya Then this won’t hurt no more
No, this won’t hurt no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wiele dni odkąd widziałem twoją twarz
Bóg wie ile razy
Próbowałem do ciebie nie dzwonić.
Byłeś dookoła świata, aż do księżyca
Zawsze w biegu, taka młoda i niespokojna
Dawno jej nie było, kiedy była blisko mnie. musiałem pozwolić jej odejść.
Teraz droga jest długa, a ona jest daleko stąd.
Nie mam łodzi, nie mogę jechać pociągiem.
Ooh, baby, I ' m coming anyway
Zbuduję papierowy samolot, żeby móc latać.
Over the skyline
Wiem, że to brzmi jak szaleństwo, ale spróbuję.
Bo gdziekolwiek jesteś
Tak, gdziekolwiek kiedykolwiek zaryzykuję dla Ciebie i w moim papierowym samolocie tak polecę
Over the skyline
A jeśli będzie padać, to mogę umrzeć.
Ale gdziekolwiek jesteś
(Wherever you are)
Tak, gdziekolwiek kiedykolwiek zaryzykuję dla Ciebie jak się czujesz?
Powiedz mi, na czym stoisz.
Where do you call home
Girl, I need to know
Bo w moim sercu jest dziura
That only you can fill
Więc idę po ciebie. dawno jej nie było, kiedy była blisko mnie. musiałem pozwolić jej odejść.
Teraz droga jest długa, a ona jest daleko stąd.
Nie mam łodzi, nie mogę jechać pociągiem.
Ooh, baby, I ' m coming anyway
# And on my paper plane # # yeah I will fly #
Over the skyline
A jeśli będzie padać, to mogę umrzeć.
Ale gdziekolwiek jesteś
(Wherever you are)
Tak, gdziekolwiek kiedykolwiek zaryzykuję dla Ciebie Ooo-ooo-oooh…
I know I 'll find ya My heart belongs to ya Then this won' t hurt no more
Nie, to nie będzie bolało.
Zbuduję papierowy samolot, żeby móc latać.
Over the skyline
# And on my paper plane # # yeah I will fly #
Over the skyline
A jeśli będzie padać, to mogę umrzeć.
Ale gdziekolwiek jesteś
(Wherever you are)
Tak, gdziekolwiek kiedykolwiek zaryzykuję dla Ciebie Wiem, że znajdę cię moje serce należy do Ciebie wtedy to już nie będzie bolało
Nie, to już nie będzie bolało.