Ishman Bracey — Left Alone Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Left Alone Blues", wykonawca: Ishman Bracey.
Tekst piosenki
I say the woman I’m lovin' caught that train and gone
Got the lowdown blues, and I sure won’t be here long
Now I went to the station, fold my arms and moan
I say I went to the station, fold my arms and moan
Ask the operator, Lord, «Long my rider been gone?»
Let me tell you what that Southern train will do (2)
Take your last dollar, Lord, blow black smoke on you
Ain’t got no special, got no triflin' kid
I ain’t got no special, ain’t no triflin' kid
Ain’t got nobody, mama, be a-bothered with
Lord, take me, rider, train me to your hand
Please take me rider, train me to your hand
Slip me in your darkest corner, woman, hide me from your man
You don’t want me, rider, please don’t dog me 'round (2)
Just like you found me you sure can put me down
Ask you to forgive me, rider, now if you please (2)
Mama, if that don’t do I fall down on my knees
Tłumaczenie tekstu piosenki
I say the woman I 'm lovin' caught that train and gone
Mam bluesa, i na pewno nie będę tu długo.
Teraz poszedłem na posterunek, składałem ręce i jęczyłem.
Powiedziałem, że poszedłem na posterunek, składałem ręce i jęczyłem.
Spytaj operatora, Panie, " Długo nie było mojego jeźdźca?»
Let me tell you what that Southern train will do (2)
Weź ostatniego dolara, Panie, wydmuchaj na siebie czarny dym
Ain 't got no special, got no triflin' kid
I ain 't got no special, ain' t no triflin ' kid
Ain ' t got nobody, mama, be a-bothered with
Panie, weź mnie, jeźdźcu, pociągnij mnie do swojej ręki
Proszę weź mnie jeźdźcu, wytrenuj mnie do swojej ręki
Slip me in your darkest corner, woman, hide me from your man
You don 't want me, rider, please don' t dog me ' round (2)
Tak jak mnie znalazłeś, możesz mnie uśpić.
Ask you to forgive me, rider, now if you please (2)
Mama, if that don ' t do I fall down on my knees