Iskald — The Orphanage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Orphanage", wykonawca: Iskald.
Tekst piosenki
Hollowed by the face of fiery
I call you now a distant theory
The tale I tell is all but done
The book is open and dust is gone
The hag she goes from room to room
And weeps an endless song of doom
She’s measured and weighted in torture and pain
By all of us who have gone insane
I’m in The Orphanage I used to roam
I dream a dream of coming home
My life is ending I fear it not
This is my story I haven’t forgot
I’m four, I think, but I ain’t alive
When I’m not asleep, I’m down at the hive
There she beats until we bleed
So we can suffer and she can feed
In the darkest hall of domination
We pray to god for revelation
Trapped in cells of gore and steel
I tell my story, the seventh seal
Soon I’m gone, I hear my call
She’s coming now, it will be my fall
At the end I see her incarnated face
The fog has faded, let me receive my grace
My tale is ending, but be aware
The hag is in there, spreading fear
I take my things, I’ll walk away
Commandment of light, I will obey.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hollowed by the face of fiery
Nazywam cię teraz odległą teorią.
The Tale I tell is all but done
The book is open and dust is gone
Wiedźma chodzi z pokoju do pokoju
And weeps an endless song of doom
Jest mierzona i obciążona torturami i bólem.
Przez nas wszystkich, którzy oszaleli.
Jestem w sierocińcu, który kiedyś wałęsałem.
I dream a dream of coming home
Moje życie się kończy.
To moja historia, której nie zapomniałem.
Mam chyba cztery lata, ale nie żyję.
Kiedy nie śpię, jestem w ulu.
# There she beats until we bleed
Więc możemy cierpieć, a ona może się pożywić.
In the darkest hall of domination
Modlimy się do Boga o objawienie.
/ Align = "left" / Linear
I tell my story, The seventh seal
Soon I ' m gone, I hear my call
Ona nadchodzi teraz, to będzie moja wina
Na końcu widzę jej wcieloną twarz.
Mgła wyblakła, pozwól mi przyjąć moją łaskę
Moja opowieść się kończy, ale bądź świadomy
Wiedźma tam jest, szerzy strach.
Zabiorę swoje rzeczy, odejdę
Przykazanie światła, będę posłuszny.