Iskander — Hola Bonita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hola Bonita", wykonawca: Iskander.
Tekst piosenki
Hola bonita chiquita preciosa
Ve preparando pa' quitarte la ropa
Nadie te enseña como se hace eso
Pero es mas facil si empiezas por un beso
Dime cosita chiquita y hermosa
te has preguntado a que sabe mi boca
Si eso a pasado a cosas sabrosas
Por un poquito y te regalo una rosa
Rosas se miran en los matorrales
Se ve el invierno y con el los tulipanes
Llega el verano y antes la primavera
Y yo te juro que te quiero deberas
Dime si alguien no te hizo feliz
Si algo me gusta es verte reir
Si me dejas yo te doy una canción
Algo de amor pa' que se te quite el frio
Yo te juro frente a Dios
Que se me rompe el corazón
Cuando tu no estas conmigo
Y que le digo ahora a la razón
Si tu me dejas
Yo te regalo una noche feliz
Te doy la vuelta
Y hago que el mundo se gire hacia ti
(Hola bonita linda)
Y una canción que diga adios
Y que no cierre la puerta
Hola bonita chiquita preciosa
Se que es dificil atrapar mariposas
Pero si esperas un poco de tiempo
Juro por esta que te llega el momento
Oye cosita bonita y hermosa
Dame un momento pa' decirte una cosa
Yo te prometo hablar desde adentro
Y si me escuchas yo te juro no miento
Pero si lloras se acaba la risa
Y si me mojas se moja mi camisa
Cosas tan obias como el aire en la brisa
Pero pa' amar no es necesario una vida
Dime si alguien no te hizo feliz
Si algo me gusta es verte reir
Si me dejas yo te doy una canción
Algo de amor pa' que se te quite el frio
Yo te juro frente a Dios
Que se me rompe el corazón
Cuando tu no estas conmigo
Y que le digo ahora a la razón
Si tu me dejas
Yo te regalo una noche feliz
(Y te regalo un sol)
Te doy la vuelta
Y hago que el mundo se gire hacia ti
(Hola bonita linda)
Y una canción que diga adios
Y que no cierre la puerta
Si me dejas yo te doy una canción
Algo de amor pa' que se te quite el frio
Yo te juro frente a Dios
Que se me rompe el corazón
Cuando tu no estas conmigo
Y que le digo ahora a la razón
Si tu me dejas
Yo te regalo una noche feliz
(Y te regalo un sol)
Te doy la vuelta
Y hago que el mundo se gire hacia ti
(Hola bonita linda)
Y una canción que diga adios
Y que no cierre la puerta
(Hola bonita linda)
Y que no cierre la puerta
(Hola bonita linda)
Y que no cierre la puerta
Adios chiquita
(Gracias a erik por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć piękna mała piękna
Przygotuj się do ściągnięcia ciuchów.
Nikt cię nie uczy, jak to się robi
Ale jest łatwiej, jeśli zaczniesz od pocałunku.
Powiedz mi mała i piękna rzecz
zadałeś sobie pytanie, jak smakują Moje usta
Jeśli tak się stało z pysznymi rzeczami
Trochę, a dam ci różę.
Róże patrzą na siebie w zaroślach
Widzi zimę i tulipany
Nadchodzi lato, a wcześniej wiosna
I przysięgam, że cię kocham.
Powiedz mi, jeśli ktoś cię nie uszczęśliwił.
Jeśli coś mi się podoba, to patrzeć, jak się śmiejesz.
Jeśli mi pozwolisz, dam ci piosenkę,
Miłość, która usunie cię z zimna.
Przysięgam na Boga.
Że mam złamane serce.
Kiedy nie jesteś ze mną.
I co teraz mówię umysłowi,
Jeśli mi pozwolisz.
Dam ci szczęśliwą noc.
Odwracam Cię.
I sprawiam, że świat zwróci się ku tobie.
(Cześć, kochanie Linda)
I piosenka, która mówi Do widzenia.
Nie zamykaj drzwi.
Cześć piękna mała piękna
Wiem, że trudno jest złapać motyle.
Ale jeśli poczekasz chwilę.,
Przysięgam, że nadejdzie czas.
Hej, piękna i piękna mała rzecz
Daj mi chwilę, żeby ci coś powiedzieć.
Obiecuję Ci mówić od środka.
Jeśli mnie usłyszysz, przysięgam, że nie kłamię.
Ale jeśli płaczesz, śmiech się kończy.
Jeśli się zmoczysz, moja koszula się zamoczy.
Rzeczy takie jak powietrze na wietrze,
Ale Pa ' Amar nie potrzebuje życia
Powiedz mi, jeśli ktoś cię nie uszczęśliwił.
Jeśli coś mi się podoba, to patrzeć, jak się śmiejesz.
Jeśli mi pozwolisz, dam ci piosenkę,
Miłość, która usunie cię z zimna.
Przysięgam na Boga.
Że mam złamane serce.
Kiedy nie jesteś ze mną.
I co teraz mówię umysłowi,
Jeśli mi pozwolisz.
Dam ci szczęśliwą noc.
(I daję Ci Słońce)
Odwracam Cię.
I sprawiam, że świat zwróci się ku tobie.
(Cześć, kochanie Linda)
I piosenka, która mówi Do widzenia.
Nie zamykaj drzwi.
Jeśli mi pozwolisz, dam ci piosenkę,
Miłość, która usunie cię z zimna.
Przysięgam na Boga.
Że mam złamane serce.
Kiedy nie jesteś ze mną.
I co teraz mówię umysłowi,
Jeśli mi pozwolisz.
Dam ci szczęśliwą noc.
(I daję Ci Słońce)
Odwracam Cię.
I sprawiam, że świat zwróci się ku tobie.
(Cześć, kochanie Linda)
I piosenka, która mówi Do widzenia.
Nie zamykaj drzwi.
(Cześć, kochanie Linda)
Nie zamykaj drzwi.
(Cześć, kochanie Linda)
Nie zamykaj drzwi.
Pa, mała.
(Dzięki Ericowi za te teksty)