Isla Grant — A Single Yellow Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Single Yellow Rose", wykonawca: Isla Grant.
Tekst piosenki
When I awoke this mornin'
Imagine my surprise
On my pillow lay a single yellow rose
I smiled but when I read the card
The teardrops filled my eyes
It was the only way that you could say goodbye
You couldn’t tell me to my face
That you had found another
And it never crossed my mind you’d be untrue
So today as I lay sleepin'
You left me here alone
And you said goodbye
With a single yellow rose
Did ya know that yellow roses mean you love someone forever
And did ya know they’d say forever I’ll be true
Why did you have to go astray
Leave, and throw our love away
Why did you leave a single yellow rose
You couldn’t tell me to my face
That you had found another
And it never crossed my mind you’d be untrue
So today as I lay sleepin'
You left me here alone
And you said goodbye with a single yellow rose
Yes you said goodbye with a single yellow rose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy obudziłem się dziś rano
Wyobraź sobie moje zaskoczenie.
Na mojej poduszce leży pojedyncza Żółta róża
Uśmiechnąłem się, ale kiedy przeczytałem kartkę
Łzy wypełniły Moje oczy
Tylko tak mogłeś się pożegnać.
Nie mogłeś powiedzieć mi tego prosto w twarz.
Że znalazłeś innego
I nigdy nie przeszło mi to przez myśl, że jesteś nieprawdziwy.
So today as I lay sleepin'
Zostawiłeś mnie tu samą.
And you said goodbye
Z pojedynczą żółtą różą
Czy wiesz, że żółte róże oznaczają, że kochasz kogoś na zawsze?
And did ya know they 'd say forever I' ll be true
Dlaczego musiałeś zbłądzić?
Zostawić i odrzucić naszą miłość
Dlaczego zostawiłeś jedną żółtą różę?
Nie mogłeś powiedzieć mi tego prosto w twarz.
Że znalazłeś innego
I nigdy nie przeszło mi to przez myśl, że jesteś nieprawdziwy.
So today as I lay sleepin'
Zostawiłeś mnie tu samą.
I pożegnałeś się z jedną żółtą różą
Yes you said goodbye with a single yellow rose