Isla Grant — Leaves in the Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaves in the Wind", wykonawca: Isla Grant.
Tekst piosenki
Memories are all that you have left me,
No more I’ll see the love shine in your eyes,
And the tender words you spoke to me so softly,
Are as far away as the stars up in the sky.
You’re far away from me and I am so lonely,
Since you left I am slowly losing my mind
It seems like only yesterday I had you with me,
Now you’re gone — like leaves in the wind.
How I wish I’d told you all that you have meant to me,
And how much my world revolved around you,
How I hope and pray that where you are you hear me now,
For without you near I don’t know what I’ll do.
REPEAT CHORUS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wspomnienia to wszystko, co mi zostało.,
Nigdy więcej nie ujrzę miłości świecącej w twoich oczach,
And the tender words you spoke to me so softly,
Są tak daleko jak gwiazdy na niebie.
Jesteś daleko ode mnie i jestem taka samotna,
Odkąd odszedłeś, powoli tracę rozum.
Wydaje mi się, że jeszcze wczoraj miałem cię przy sobie.,
Teraz zniknąłeś - jak liście na wietrze.
Żałuję, że nie powiedziałem ci wszystkiego, co dla mnie znaczysz.,
I jak bardzo mój świat kręcił się wokół ciebie,
Jak mam nadzieję i modlę się, że tam, gdzie jesteś, usłyszysz mnie teraz,
Bo bez ciebie Nie wiem, co zrobię.
POWTÓRZ REFREN