Ismo Alanko Säätiö — Ruuvaa, Väännä, Säädä, Hinkkaa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ruuvaa, Väännä, Säädä, Hinkkaa", wykonawca: Ismo Alanko Säätiö.
Tekst piosenki
On kaksipäinen hirviö taas voimissaan
Se meidät nielaisee ja pitää omanaan
Ei meitä ole, on vain yksi kaksipäinen kummajainen
On kallo täynnä pallomeren kolinaa
Ja vaikka paha paikka meidät lumoaa
On pakko tehdä lakko, tappaa ujo rakkauden vihollinen
Ruuvaa ja kiristä riittävän tiukkaan
Väännä se paikoilleen
Säädä. Älä välitä, vaikka on niukkaa
Hinkkaa se vireeseen
Ruuvaa, väännä, säädä, hinkkaa, tee!
Ruuvaa, väännä, säädä, hinkkaa rakkaustarinaas
Ruuvaa, väännä, säädä, hinkkaa suurta unelmaas
Ruuvaa, väännä, säädä, hinkkaa rakkaustarinaas
Tai pakene
Nyt löyly laskeutuu kuin Jumalan sana
On ilo ja onni olla tässä mukana
Kun hirret hämärässä vetelevät veisuaan niin korkeaa
Ja löyly laskeutuu kuin Jumalan sana
Se syleilyynsä ottaa joka pakanan
On selkä seinää vasten, seinä vasten selkää, emme pelkää
Ruuvaa, väännä, säädä, hinkkaa rakkaustarinaas
Ruuvaa, väännä, säädä, hinkkaa suurta unelmaas
Ruuvaa, väännä, säädä, hinkkaa rakkaustarinaas
Ruuvaa, väännä, säädä, hinkkaa
Tai pakene
Pakene. (4x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dwugłowy potwór, który powrócił do władzy,
Pochłania nas i trzyma nas jak swoich.
Nie ma nas tam, jest tylko jeden dwugłowy dziwak.
Tam czaszka jest pełna dudniących kul morskich,
I chociaż złe miejsce nas fascynuje, my
Musi uderzyć, zabić nieśmiałego wroga miłości.
Przykręć i dokręć wystarczająco mocno,
Obróć go na miejsce.
Nie martw się, choć jest to skąpe,
/ Align = "left" / ,
Vinty, kręć, pchaj, ciągnij, rób!
Pieprzyć to, przekręcać, dostosowywać, ciągnąć swoją historię miłosną.
Przykręć, skręć, dostosuj, holuj swoje wielkie marzenie
Przykręć, skręć, dostosuj, holuj swoją historię miłosną
Lub uciekaj
Teraz löyly schodzi jak Słowo Boże,
To radość i szczęście być w to zaangażowanym.
Kiedy kłody o zmierzchu wyciągają swoją piosenkę tak wysoko,
A Layly schodzi jak Słowo Boże.
Obejmuje każdego poganina,
Plecami do ściany, plecami do ściany, nie boimy się,
Śruba, skręcać, dostosować, holować swoją historię miłosną.
Przykręć, skręć, dostosuj, holuj swoje wielkie marzenie
Przykręć, skręć, dostosuj, holuj swoją historię miłosną
Przykręć, skręć, wyreguluj, dokręć
Albo uciekajcie.
Uciec. (4 razy)