Ismo Alanko — Tuupovaara-Helsinki tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tuupovaara-Helsinki", wykonawca: Ismo Alanko.
Tekst piosenki
Mä läksin Tuupovaaran takaa kultaa vuolemaan
Päätin: kaiken saan, ja mä päätin: kaiken saan
Kieleni mieltyi suklaisiin
Mä iskin kynteni peniksiin
Ne tuovat rahoja kaupunkiin
Opin: ei oo kultaa kaikki mistä rahaa saa
Pronssia ensin vuoleskelin, sitten hopeaa
Ensin vuolen pronssia ja sitten hopeaa
Oo-oo-o!
Hiijo-hiijo-hoi!
Hiijo-hiijo-hoi!
Hiijo-hiijo-hei!
Hiijo-hiijo-hoi!
Mä läksin Tuupovaaran takaa kultaa vuolemaan
Päätin: kaiken saan, ja mä päätin: kaiken saan
Rynnin, tönin, kamppailin
Menin kimppaan petin kumppanin
Tuupovaaran takaa mummon metsän mä kylmästi huijasin
Mersulla jouluksi kotiin ajelin
Siellä kotikylän suurta poikaa hurjasti juhlittiin
Kaupungissa mua jo pelättiin ja laulettiin
Saatana saapui Helsinkiin
Hiijo-hiijo-hoi!
Hiijo-hiijo-hei!
Saatana saapui Helsinkiin
Hiijo-hiijo-hoi!
Hiijo-hiijo-hei!
Saatana saapui kaupunkiin
Hiijo-hiijo-hei!
Mä läksin Tuupovaaran takaa kultaa vuolemaan
Päätin: kaiken saan, ja mä päätin: kaiken saan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłem za sobą niebezpieczeństwo złota.
Zdecydowałem: dostaję wszystko i zdecydowałem: dostaję wszystko,
Mój język kochał czekoladę,
Wbiłem paznokcie w mojego fiuta.
Przynoszą pieniądze do miasta.
Dowiedziałem się: nie ma złota, wszystko, co możesz dostać, to najpierw pieniądze z
Brązy, a potem srebro.
Najpierw wezmę brąz, a potem srebro.
U-u-u!
HI-HI-HI-HO!
HI-HI-HI-HO!
Cześć, Cześć, Cześć!
HI-HI-HI-HO!
Zostawiłem za sobą niebezpieczeństwo złota.
Zdecydowałem: dostaję wszystko i zdecydowałem: dostaję wszystko,
Rzuciłem się, pchnąłem, walczyłem.
Wdałem się w bójkę z moim partnerem.
Przez krzak w lesie babci zdradzałem z zimną krwią,
Jechałem do domu Mercedesem na święta.
To gdzie duży chłopiec z wioski był tak szalenie obchodzony
W mieście już się bałem i śpiewałem,
Szatan przybył do Helsinek.
HI-HI-HI-HO!
Cześć, Cześć, Cześć!
Szatan przybył do Helsinek.
HI-HI-HI-HO!
Cześć, Cześć, Cześć!
Szatan wszedł do miasta
Hi-hi-hi-hi!
Zostawiłem za sobą niebezpieczeństwo złota.
Zdecydowałem: dostaję wszystko i zdecydowałem: dostaję wszystko.