Isobel Campbell — Ballad Of The Broken Seas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballad Of The Broken Seas", wykonawca: Isobel Campbell.
Tekst piosenki
I bring you a tale of the broken seas
And I’m drowning in whisky and beer
My doctor reports if I don’t stop soon
I’ll drown in an ocean of tears
I looked to you and saw my desire
Went from the frying pan into the fire
Surrendered to sorrow and was undone
Now I’m praying that it won’t be long
We fucked up the sun into kingdom come
You are under my blood and my skin
Living life at each other’s throats
In the gilded sailboat of sin
Ours was an ocean to swim around in
Ours was an ocean I should have drowned in
My doctor reports that we must be strong
But I’m praying that it won’t be long
Tłumaczenie tekstu piosenki
I bring you a tale of the broken seas
I tonę w whisky i piwie
Mój lekarz zgłosi, że jeśli nie przestanę wkrótce
Utopię się w oceanie łez
Spojrzałam na Ciebie i ujrzałam moje pragnienie
Z patelni w ogień
Poddała się smutkowi i została rozwiązana.
Teraz modlę się, że to nie potrwa długo.
We fucked up the sun into kingdom come
Jesteś pod moją krwią i skórą
Życie sobie pod gardłami
W pozłacanej żaglówce grzechu
/ Align = "left" /
Nasz był ocean, w którym powinienem utonąć.
Mój lekarz mówi, że musimy być silni.
Ale modlę się, że to nie potrwa długo.