Isobel Campbell — Come Undone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Undone", wykonawca: Isobel Campbell.
Tekst piosenki
I stumble and I fall, your time is on my side
Don’t make sense of it all, despite my foolish pride
It’s got me on my knees, tearin' up my heart
I’m shakin' at my bones, tearin' me apart
When I can’t get close to you
I come undone, I come undone
Come undone, babe, I come undone
Time will take its toll, time can break your heart
And if I had the chance, we’d never have to part
Took my only flame, took my one desire
Threw it all away when jumping in the fire
I can’t get close to you
I come undone, come undone
Come undone, babe, I come undone
When the day is done I lay me down to rest
Everyone will see that I loved you the best
When all is said and done here simple and explain
And if I have the chance I’ll do it all again
But I can’t get close to you
I come undone, I come undone
Come undone, babe, I come undone
I’m not scared of the dark though you tangle and tease me
But worse than your bark you said you’d never leave me
The devil make everybody, don’t please believe me
Oh love of my life, won’t you let me down easy?
Undone, I come undone
Come undone, babe, I come undone
I come undone, I come undone
Come undone, babe, I come undone
Tłumaczenie tekstu piosenki
I stumble and I fall, your time is on my side
Nie zrozum tego wszystkiego, pomimo mojej głupiej dumy.
It 's got me on my knees, tearin' up my heart
I 'm shakin' at my bones, tearin ' me apart
When I can ' t get close to you
I come undone, I come undone
Come undone, babe, I come undone
Czas zbierze żniwo, czas może złamać twoje serce
Gdybym miał szansę, nie musielibyśmy się rozstać.
* Took my only flame, took my one desire *
Threw it all away when jumping in the fire
Nie mogę się do ciebie zbliżyć.
I come undone, come undone
Come undone, babe, I come undone
Kiedy dzień się skończy, położę się na odpoczynek.
Wszyscy zobaczą, że kochałem cię najbardziej.
Kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione tutaj proste i wyjaśnić
I jeśli będę miał szansę, zrobię to jeszcze raz.
Ale nie mogę się do ciebie zbliżyć.
I come undone, I come undone
Come undone, babe, I come undone
Nie boję się ciemności, choć Ty plątasz się i drażnisz mnie.
Ale gorszy od Twojego szczekania powiedziałeś, że nigdy mnie nie opuścisz
The devil make everybody, don ' t please believe me
Och miłości mojego życia, nie zawiedziesz mnie łatwo?
Undone, I come undone
Come undone, babe, I come undone
I come undone, I come undone
Come undone, babe, I come undone